夜の読書会で3人の友人が、ミステリー小説の結末のどんでん返しが見事だったのか、安っぽい仕掛けだったのかを議論します。
聞こえた文をすべて書き取ります。
, ?
さて、ビスケットがなくなる前に始めようか。
! !
やった!あの結末のこと、話したくてうずうずしてたの!
, . .
うわ、結末ね。語り出したら止まらないよ。
, ! ?
ちょっと!まさか本当に嫌いだったの?
. .
嫌いってのは言い過ぎかな。完全にだまされた気分だよ。
, ?
300ページも読ませて、語り手が最初から死んでたって?
, .
あれはどんでん返しじゃなくて、安っぽい手品だよ。
. .
待って。手がかりは第1章からちゃんとあったじゃない。
, !
冷めた紅茶、絶対に彼女を見ない隣人!
, ?
なるほど、伏線は目の前に堂々と隠されてたってこと?
.
後になって気づくだけの手がかりは、伏線とは言わないよ。
.
作者の小細工を正当化するために、後付けされてるだけだ。
? !
後付け?私は1回目で紅茶に気づいたわよ!
.
じゃあ天才か、先に結末を読んだかのどっちかだね。
, , .
あら、じゃあ天才の方でお願いするわ。どうもありがとう。
?
ちょっと、あえて反対の立場から言ってもいいかな?
, ?
語り手は最初から信用できなかったよね?
?
本当の問題は、彼女が自分に嘘をついていたかどうかじゃないか?
... , .
うーん…確かに、それは好意的な読み方だね。
, ?
つまり、あのどんでん返しは筋書きじゃなくて、否認の話ってこと?
! !
その通り!この本は全部、彼女が向き合えない悲しみの話なのよ!
' '?
でも、下手な筋書きが全部「意図的な曖昧さ」で済まされたらどうする?
, .
ああ、過大評価された小説家の永遠の逃げ場だね。
, !
もう、あなたまで乗っからないでよ!
, ! .
ごめん、ごめん!ついかき回したくなってね。
, ,
まあ、文章が見事だったのは認めるけど、
.
結末はやっぱり唐突に感じたな。
... , .
そっか…正直、私は静かに胸をえぐられたけどな。
, ?
じゃあ、意見は違うってことで手を打とうか。
. .
いいよ。ただし、僕が正しいって議事録に残してね。
! , ?
よし!で、来月は何を読む?
, . ?
どんでん返しのないやつで頼むよ。回想録とか?
.
回想録こそ、一番信用できない語り手だよ。
! , . ?
あはは!いいわ、回想録で決まり。来月も同じ時間ね?
. .
同じ時間で。次はもっといいビスケットを持ってくるよ。
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 現在完了進行形have/has been + -ing — 以前に始まり今も続いている動作 |
|
| 過去進行形was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 |
|
| 最上級the -est / the most … — グループの中で一番 |
|
| 「will」の未来表現will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 |
|
Dictationly · Original content