Marcus pensa che i banchi alimentari servano solo ai senzatetto, finché un sabato mattina con Chloe non gli mostra chi ha davvero bisogno di aiuto.
Scrivi l’intera frase che senti.
! , !
Buongiorno! Dai, mettiti le scarpe!
, . .
Chloe, sono le 8 del mattino ed è sabato.
!
Avevi promesso di venire al banco alimentare con me!
, ?
Lo so, ma perché mai hanno bisogno di me?
?
Il banco alimentare non è solo per i senzatetto?
. .
Non proprio. Vedrai quando arriviamo.
, .
Allora, oggi il nostro compito è smistare le donazioni.
, ! !
Wow, questo posto è enorme! Guarda quante scatole!
, .
E credimi, finisce tutto in fretta.
? ?
Davvero? Chi si prende tutta questa roba?
. .
Tante famiglie. Molte di loro hanno un lavoro.
, ?
Aspetta, lavorano e non riescono comunque a comprare da mangiare?
, .
L'affitto aumenta, poi si rompe la macchina.
, .
A fine mese i soldi sono finiti.
. .
Oh. Non ci avevo mai pensato davvero.
, .
Il mese scorso ho conosciuto un papà con due bambine.
.
Lavora a tempo pieno in un hotel.
.
Mi ha detto che si vergognava a venire qui.
? !
Vergogna? Ma non è colpa sua!
. .
Esatto. Per questo sorridiamo e trattiamo tutti allo stesso modo.
, .
Sinceramente, adesso mi sento un po' in colpa.
.
Stamattina mi sono lamentato di dovermi alzare presto.
, . .
Ehi, tranquillo. All'inizio lo pensano tutti.
, .
In realtà, un giorno potrebbe essere la mia famiglia.
. .
Potrebbe capitare a chiunque. È proprio questo il punto.
, ! ?
Ecco, abbiamo finito! Sei contento di essere venuto?
. , ?
Contentissimo. Aspetta, come mi iscrivo?
? ?
Davvero? Vuoi rifare il volontario?
. ! .
Non solo una volta. Ogni mese! Conta su di me.
, !
Wow, non me lo aspettavo da te!
, .
La prossima volta porto anche il mio coinquilino.
! !
Ma guardati! Da pigrone a leader in una mattina!
, .
Ehi, alle 8 del mattino mi servirà comunque un caffè.
. .
Affare fatto. La prossima volta il caffè lo offro io.
, . .
Grazie per avermi trascinato qui, Chloe. Davvero.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Il discorso indirettoIntermediosaid / told qualcuno (that) + frase, asked if — riferire ciò che qualcuno ha detto |
|
| Le frasi temporali al futuroIntermediowhen / as soon as / until + presente, … will — dopo queste parole il presente ha valore di futuro |
|
| Formule del parlatoIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — espressioni fisse che aprono la frase |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Preposizione + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — dopo una preposizione il verbo prende -ing |
|
| Verbo + to-infinitoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — i verbi seguiti da to |
|
| Aggettivo + to-infinitoIntermedioit's hard to…, I'm happy to…, nice to meet you — un aggettivo seguito da to |
|
| By o untilIntermedioby + momento (entro, non più tardi di), until + momento (fino a, per tutto il tempo), by the time… |
|
| Aggettivi in -ed e in -ingIntermediobored o boring, interested o interesting — come ti senti o ciò che lo provoca |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| Le domande con do / does / didPrincipiantedo/does/did + soggetto + verbo — fare una domanda nei tempi semplici |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| L'imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proporre o dire a qualcuno cosa fare |
|
| I quantificatoriPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dire quanto o quanti |
|
| Verbo + preposizioneIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbi con una preposizione fissa |
|
Dictationly · Original content