Il proprietario di un bar che ama la folla estiva e una giovane insegnante che non può più permettersi l'affitto discutono di turismo, poi si alleano per la loro cittadina di mare.
Scrivi l’intera frase che senti.
Nomi in questa frase:Lauren
, ! ?
Buongiorno, Lauren! Il solito caffè freddo?
, . !
Sì, Frank. Se mai riesco ad arrivare al bancone!
? !
Non è fantastico? C'è la fila dalle 6!
, . .
Fantastico per te, forse. Ci ho messo 40 minuti a parcheggiare.
, . ?
Dai, è l'estate. Cosa ti preoccupa davvero?
.
Il mio padrone di casa non mi rinnova il contratto a settembre.
? !
Cosa? Sono anni che affitti quella casa!
.
La trasforma in un affitto per le vacanze.
.
Guadagnerà di più in una settimana di quanto pago io al mese.
, . .
Mi dispiace davvero, Lauren. È una notizia terribile.
, .
Ma, sinceramente, sono i turisti a tenere in vita tutta la città.
.
Gli incassi dell'estate pagano le bollette per tutto l'inverno.
, , ?
Senza di loro, metà di questi negozi chiuderebbe, no?
, .
Non sto dicendo che il problema siano i turisti, Frank.
?
Ma se gli insegnanti non possono vivere qui, chi insegnerà ai tuoi nipoti?
.
Due miei colleghi si sono già trasferiti nell'entroterra quest'anno.
? .
Due insegnanti? Non avevo idea che fosse così grave.
? .
E hai visto la spiaggia il lunedì mattina? Spazzatura ovunque.
. .
Hai ragione. Metà di quei bicchieri probabilmente sono miei.
, ?
Ma se vietiamo gli affitti, i turisti non andranno semplicemente altrove?
. , .
Non un divieto. Un limite, come hanno già alcune città.
, .
I proprietari potrebbero affittare una casa, non cinque.
?
Vuoi dire che i grandi investitori non potrebbero comprarsi intere strade?
. .
Esatto. Chi lavora qui ha bisogno di una casa qui.
? .
E i soldi per le case? Costano una fortuna.
! .
Una piccola tassa di soggiorno! Solo pochi dollari a notte.
.
Potrebbe andare direttamente in case per chi lavora qui.
, ?
Aspetta, i miei baristi potrebbero davvero permettersi di vivere in città?
!
Questa sì che è un'idea che posso appoggiare!
. ?
Giovedì c'è un'assemblea cittadina. Vieni?
? !
Venire? Porterò il caffè per tutta la sala!
, . .
Attento, Frank. Sembra un'opportunità di affari.
! , .
Colpevole! Ma prenderò anche la parola.
. , .
Grazie. Detto da te, significa molto.
. !
Questa città ha bisogno dei suoi insegnanti. E del suo caffè!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Frasi condizionaliAvanzatoif + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Frasi relativeIntermediowho / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa |
|
| “It takes … to”Intermedioit takes + tempo/sforzo + to verbo — ciò che serve per qualcosa |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Futuro con “going to”Principiantebe going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare |
|
| Le question tagIntermedio…, isn't it? / …, don't you? — una breve domanda finale per conferma |
|
| Verbo + to-infinitoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — i verbi seguiti da to |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto di partenza, un tempo + ago — da quanto, da quando, quanto tempo fa |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| Preposizioni di tempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — quale parola va con quale momento |
|
| There is / there arePrincipiantethere is/are + nome — dire che qualcosa esiste o si trova da qualche parte |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| I quantificatoriPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dire quanto o quanti |
|
Dictationly · Original content