Chloe vede Priya della contabilità e Sam dell'IT a una cena intima e sotto lo stesso ombrello, ed è sicura che sia una storia d'amore in ufficio.
Scrivi l’intera frase che senti.
Nomi in questa frase:Marcus
, !
Marcus, non crederai mai a chi ho visto ieri sera!
. ?
Fammi indovinare. Un'altra celebrità in ascensore?
! , .
Ancora meglio! Priya e Sam stavano cenando insieme, solo loro due.
? ?
Priya della contabilità e Sam dell'IT? Sul serio?
,
Stavo passando davanti a quel piccolo ristorante italiano in Clark Street,
, .
ed erano seduti vicino alla finestra, ridendo come vecchi amici.
. , .
E allora? Hanno cenato. I colleghi possono mangiare insieme, sai.
?
Allora perché ha detto a tutti che lavorava fino a tardi?
, ? , .
Aspetta, ha detto che lavorava fino a tardi? Va bene, è un po' strano.
! , .
E non è finita. Quando sono usciti, pioveva a dirotto.
, .
Sono andati insieme alla stazione, sotto un ombrellino minuscolo.
? , .
Un solo ombrello? Va bene, adesso comincio a capire cosa intendi.
, !
Devono frequentarsi da mesi, e nessuno se n'è accorto!
, ! .
Aspetta, guarda là! Stanno di nuovo bisbigliando alla sua scrivania.
? ?
Hai visto? Perché dovrebbe nascondere il telefono quando lui passa?
, .
Se non sapessi come stanno le cose, direi che stavolta hai ragione.
, ?
Oh no, e se avessero intenzione di lasciare l'azienda insieme?
. , .
Calmati. Si dice che odi i pettegolezzi in ufficio, quindi resta tra noi.
, . ?
Buongiorno, voi due. Cos'è tutto questo bisbigliare?
! . .
Oh! Scusami tanto. Ieri sera ho visto te e Sam in Clark Street.
.
E ora è convinta che voi due stiate insieme di nascosto.
? ! .
Insieme? Io e Sam siamo cugini! Siamo cresciuti nella stessa via.
? , ?
Cugini? Aspetta, quindi la cena e l'ombrello erano solo cose di famiglia?
, .
Nostra nonna compie 80 anni il mese prossimo e le stiamo organizzando una festa a sorpresa.
, !
Deve restare un segreto, perché la nonna legge ogni messaggio sui nostri telefoni!
! ?
Cugini! Come ho fatto a sbagliarmi così tanto?
.
Te l'avevo detto di non saltare alle conclusioni.
, . , .
Va bene, avevi ragione. D'ora in poi, bocca cucita.
? ?
Davvero? Quindi non dirai a nessuno della festa?
! .
Certo che no! Però mi sono già offerta di aiutarla a organizzarla.
. !
Ovvio. Povera nonna, non ha speranze!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Il periodo ipotetico di secondo tipoAvanzatoif + passato, would + verbo — una situazione immaginata nel presente o nel futuro |
|
| Frasi condizionaliAvanzatoif + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato |
|
| Modale + have + V3Avanzatomust / might / should + have + V3 — supporre o giudicare un fatto passato |
|
| Il present perfect con just / already / yet / everIntermediohave just / already / never + V3, haven't … yet — quanto è recente un'azione conclusa, o se è mai successa |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Forma passivaIntermediobe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Il discorso indirettoIntermediosaid / told qualcuno (that) + frase, asked if — riferire ciò che qualcuno ha detto |
|
| Past continuousIntermediowas/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato |
|
| “Make / let” qualcuno fareIntermediomake/let + persona + verbo — far fare o lasciar fare qualcosa a qualcuno |
|
| Verbo + persona + to-infinitoIntermediowant/ask/tell + persona + to verbo — ciò che si vuole che qualcuno faccia |
|
| Formule del parlatoIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — espressioni fisse che aprono la frase |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermediomuch better, a bit cheaper, far more expensive — quanto è grande la differenza |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Verbo + to-infinitoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — i verbi seguiti da to |
|
| Obbligo: must / have to / need toPrincipiantedire che qualcosa è necessario |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto di partenza, un tempo + ago — da quanto, da quando, quanto tempo fa |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| Le domande con do / does / didPrincipiantedo/does/did + soggetto + verbo — fare una domanda nei tempi semplici |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| I pronomi riflessiviPrincipiantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — la stessa persona del soggetto |
|
Dictationly · Original content