Chloe 看到會計部的 Priya 和 IT 部的 Sam 一起吃溫馨的晚餐,還共撐一把傘,她認定這是一段辦公室戀情。
寫出你聽到的整句話。
本句中的人名:Marcus
, !
Marcus,你絕對想不到我昨晚看到誰了!
. ?
我猜猜看。又在電梯裡遇到明星了?
! , .
比這還勁爆!Priya 和 Sam 一起吃晚餐,就他們兩個。
? ?
會計部的 Priya 跟 IT 部的 Sam?真的假的?
,
我那時剛好經過 Clark Street 那間小義大利餐廳,
, .
他們就坐在窗邊,笑得像老朋友一樣。
. , .
所以他們就是吃頓飯而已。同事一起吃飯又沒被禁止。
?
那她幹嘛跟大家說她要加班?
, ? , .
等一下,她說她在加班?好吧,那是有點怪。
! , .
還有更精彩的。他們出來的時候正在下傾盆大雨。
, .
他們一起走去車站,兩個人共撐一把小小的傘。
? , .
一把傘?好吧,我開始懂你的意思了。
, !
他們一定已經偷偷交往好幾個月了,竟然都沒人發現!
, ! .
等等,你看那邊!他們又在她座位旁講悄悄話了。
? ?
你有看到嗎?他一走過來,她幹嘛把手機藏起來?
, .
要不是我比較理智,我都要說這次你說對了。
, ?
糟了,萬一他們打算一起離職怎麼辦?
. , .
冷靜一點。聽說她最討厭辦公室八卦,所以這件事只有我們兩個知道就好。
, . ?
早啊,你們兩個。在講什麼悄悄話?
! . .
啊!真的很抱歉。我昨晚在 Clark Street 看到妳和 Sam。
.
所以她現在認定你們兩個在偷偷交往。
? ! .
交往?我跟 Sam 是表兄妹啦!我們在同一條街長大的。
? , ?
表兄妹?等等,所以那頓晚餐跟那把傘都只是家人?
, .
我們外婆下個月滿80歲,我們正在幫她籌備一個驚喜派對。
, !
這件事一定要保密,因為外婆會看我們手機裡的每一則訊息!
! ?
表兄妹!我怎麼會錯得這麼離譜?
.
我早就跟妳說過別急著下結論。
, . , .
好啦,你說得對。從現在開始,我守口如瓶。
? ?
真的嗎?所以妳不會跟任何人講派對的事?
! .
當然不會!不過我已經說要幫她一起策劃了。
. !
我就知道。可憐的外婆這次一定被瞞得死死的!
這段錄音中最常用的結構,並附上你會聽到的原話:
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 第二條件句高階if + 過去式,would + 動詞 — 對現在或將來的假想情況 |
|
| 條件句高階if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果 |
|
| 情態動詞 + have + V3高階must / might / should + have + V3 — 對過去事件的推測或評判 |
|
| 現在完成時與 just / already / yet / ever中級have just / already / never + V3, haven't … yet — 動作剛完成、已完成,或是否發生過 |
|
| 現在完成時中級have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 |
|
| 被動語態中級be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 |
|
| 間接引語中級said / told 某人 (that) + 從句,asked if — 轉述別人的話 |
|
| 過去進行時中級was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 |
|
| “make / let” 某人做某事中級make/let + 人 + 動詞 — 使某人或允許某人做某事 |
|
| 動詞 + 人 + to 不定式中級want/ask/tell + 人 + to 動詞 — 希望某人做的事 |
|
| 口語句式中級The thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — 用來引出句子的固定說法 |
|
| 比較級 + much / a bit / far中級much better, a bit cheaper, far more expensive — 差別有多大 |
|
| 現在進行時初級am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 |
|
| 短語動詞中級give up, find out, end up, come up with — 動詞 + 小品詞,具有獨立的含義 |
|
| “will” 表將來初級will + 動詞 — 決定、承諾或預測 |
|
| 動詞 + to 不定式中級decide / manage / seem / try + to 動詞 — 後接 to 的動詞 |
|
| 義務:must / have to / need to初級表示某事是必要的 |
|
| For / since / ago初級for + 一段時間,since + 起始時間,時間 + ago — 多久、從何時起、多久以前 |
|
| 一般過去時(不規則動詞)初級went, saw, took… — 用不規則動詞表示已完成的過去動作 |
|
| do / does / did 疑問句初級do/does/did + 主語 + 動詞 — 一般時態的提問 |
|
| “can / could” 表示能力初級can/could + 動詞 — 能做的事,或過去能做的事 |
|
| 反身代詞初級myself, yourself, themselves, by myself, each other — 指與主語相同的人 |
|
Dictationly · Original content