Una sedicenne vuole restare a una festa di compleanno fino a mezzanotte e deve trattare con la mamma, sveglia ma affettuosa.
Scrivi l’intera frase che senti.
, , ?
Mamma, ehm, hai un minuto?
, . ?
Ahi, sembra una cosa seria. Che hai combinato?
! ! .
Mamma! Niente! Si tratta di sabato sera.
, .
Priya fa una festa di compleanno, e finisce a mezzanotte.
? , .
Mezzanotte? Il tuo coprifuoco sono le dieci, lo sai benissimo.
!
Ma tutti gli altri possono restare fino alla fine!
, " " .
Ah, il solito argomento del "tutti gli altri".
, ...
Davvero, sarò l'unica ad andarmene presto...
, .
Senti, non è che non mi fidi di te.
.
Mi preoccupa solo come torneresti a casa così tardi.
, !
In realtà, ci ho già pensato!
.
Il papà di Priya si è offerto di riaccompagnarci tutti a casa.
, ? , .
Ah, davvero? Beh, questo cambia un po' le cose.
.
E terrò la posizione attiva per tutto il tempo.
. , ?
Mmm. È chiaro che ci stai pensando da un po', vero?
. , .
Ecco la mia offerta. Le undici e mezza, non un minuto di più.
? !
Le undici e mezza? Ma tagliano la torta alle undici!
.
Allora avrai mezz'ora per mangiarla.
? ?
E se ci veniamo incontro? Mezzanotte meno un quarto?
, .
Non tirare troppo la corda, signorina.
... .
Va bene... undici e mezza, allora.
, . ?
E se fai tardi, sei in punizione per un mese. Affare fatto?
! , , !
Affare fatto! Grazie, mamma, sei la migliore!
. , ?
Lo so. Allora, cosa ti metti?
... . ?
Beh... a proposito. Posso prendere in prestito la tua giacca nera?
! !
Ah! Lo sapevo che c'era dell'altro!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Superlativithe -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
Dictationly · Original content