Une ado de seize ans veut rester à une fête d'anniversaire jusqu'à minuit et doit négocier avec sa mère, futée mais aimante.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
, , ?
Maman, euh, tu as une minute ?
, . ?
Oh oh, ça a l'air sérieux. Qu'est-ce que tu as fait ?
! ! .
Maman ! Rien du tout ! C'est pour samedi soir.
, .
Priya fait une fête d'anniversaire, et ça finit à minuit.
? , .
Minuit ? Ton couvre-feu, c'est dix heures, tu le sais très bien.
!
Mais tous les autres ont le droit de rester jusqu'à la fin !
, " " .
Ah, le bon vieil argument du « tous les autres ».
, ...
Sérieux, je vais être la seule à partir tôt...
, .
Écoute, ce n'est pas que je n'ai pas confiance en toi.
.
Je m'inquiète juste de comment tu rentrerais si tard.
, !
En fait, j'y ai déjà pensé !
.
Le père de Priya a proposé de ramener tout le monde en voiture.
, ? , .
Ah bon ? Bon, ça change un peu les choses.
.
Et je laisserai ma localisation activée tout le temps.
. , ?
Hmm. Tu prépares ça depuis un moment, visiblement, non ?
. , .
Voilà ma proposition. Onze heures et demie, pas une minute de plus.
? !
Onze heures et demie ? Mais ils coupent le gâteau à onze heures !
.
Alors tu auras une demi-heure pour le manger.
? ?
Et si on coupait la poire en deux ? Minuit moins le quart ?
, .
N'abuse pas, jeune fille.
... .
D'accord... va pour onze heures et demie.
, . ?
Et si tu es en retard, privée de sortie pendant un mois. Marché conclu ?
! , , !
Marché conclu ! Merci, maman, t'es la meilleure !
. , ?
Je sais. Bon, tu vas mettre quoi ?
... . ?
Eh bien... justement. Je peux t'emprunter ta veste noire ?
! !
Ha ! Je savais bien qu'il y avait autre chose !
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Superlatifsthe -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
Dictationly · Original content