Loading…
Uma garota de dezesseis anos quer ficar numa festa de aniversário até meia-noite e precisa negociar com a mãe, esperta mas carinhosa.
Escreva a frase inteira que você ouve.
, , ?
Mãe, hum, tem um minutinho?
, . ?
Ih, parece sério. O que você aprontou?
! ! .
Mãe! Nada! É sobre sábado à noite.
, .
A Priya vai dar uma festa de aniversário, e termina à meia-noite.
? , .
Meia-noite? Seu horário é dez horas, e você sabe muito bem.
!
Mas todo mundo pode ficar até o fim!
, " " .
Ah, o velho argumento do "todo mundo".
, ...
Sério, vou ser a única a ir embora cedo...
, .
Olha, não é que eu não confie em você.
.
Só me preocupo com como você voltaria pra casa tão tarde.
, !
Na verdade, eu já pensei nisso!
.
O pai da Priya se ofereceu para levar todo mundo pra casa.
, ? , .
Ah, é? Bom, isso muda um pouco as coisas.
.
E vou deixar a localização ligada o tempo todo.
. , ?
Hum. Dá pra ver que você está planejando isso há um tempo, né?
. , .
Minha proposta é essa: onze e meia, nem um minuto a mais.
? !
Onze e meia? Mas eles vão cortar o bolo às onze!
.
Então você vai ter meia hora pra comer.
? ?
E se a gente chegar num meio-termo? Quinze para a meia-noite?
, .
Não abusa da sorte, mocinha.
... .
Tá bom... onze e meia, então.
, . ?
E se atrasar, fica de castigo por um mês. Combinado?
! , , !
Combinado! Obrigada, mãe, você é a melhor!
. , ?
Eu sei que sou. E aí, o que você vai vestir?
... . ?
Então... sobre isso. Posso pegar sua jaqueta preta emprestada?
! !
Rá! Eu sabia que vinha mais alguma coisa!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfecthave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Voz passivabe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Superlativosthe -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo |
|
| Futuro com “will”will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
Dictationly · Original content