Eine Sechzehnjährige will bis Mitternacht auf einer Geburtstagsparty bleiben und muss mit ihrer schlagfertigen, aber liebevollen Mutter verhandeln.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
, , ?
Mama, ähm, hast du kurz Zeit?
, . ?
Oh oh, das klingt ernst. Was hast du angestellt?
! ! .
Mama! Gar nichts! Es geht um Samstagabend.
, .
Priya feiert Geburtstag, und die Party geht bis Mitternacht.
? , .
Mitternacht? Du musst um zehn zu Hause sein, das weißt du genau.
!
Aber alle anderen dürfen bis zum Schluss bleiben!
, " " .
Ach, das gute alte "Alle anderen dürfen aber"-Argument.
, ...
Im Ernst, ich bin dann die Einzige, die früher geht...
, .
Schau, es ist nicht so, dass ich dir nicht vertraue.
.
Ich mache mir nur Sorgen, wie du so spät nach Hause kommst.
, !
Darüber hab ich sogar schon nachgedacht!
.
Priyas Vater hat angeboten, uns alle nach Hause zu fahren.
, ? , .
Ach, wirklich? Na, das ändert die Sache ein bisschen.
.
Und ich lasse die ganze Zeit meinen Standort an.
. , ?
Hm. Das planst du offensichtlich schon länger, oder?
. , .
Mein Angebot: halb zwölf, keine Minute später.
? !
Halb zwölf? Aber um elf wird erst die Torte angeschnitten!
.
Dann hast du eine halbe Stunde, um sie zu essen.
? ?
Und wenn wir uns in der Mitte treffen? Viertel vor zwölf?
, .
Treib es nicht zu weit, junge Dame.
... .
Na gut... dann halb zwölf.
, . ?
Und wenn du zu spät kommst, hast du einen Monat Hausarrest. Abgemacht?
! , , !
Abgemacht! Danke, Mama, du bist die Beste!
. , ?
Ich weiß. Also, was ziehst du an?
... . ?
Na ja... was das angeht. Kann ich mir deine schwarze Jacke leihen?
! !
Ha! Ich wusste doch, da kommt noch was!
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Present Perfecthave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| Passivbe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| Superlativthe -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe |
|
| Zukunft mit „will“will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage |
|
Dictationly · Original content