Audiobook Dictation: “Then, I think I'll try some…”

"Then, I think I'll try some myself," announced Ned, helping himself liberally to the honey and jam.

"Kalau begitu, kurasa aku akan mencobanya juga," kata Ned, sambil mengambil madu dan selai banyak-banyak.

"I'd lose my dignity for a mouthful of that, any day," he decided after having sampled the combination. "President Brown, I withdraw my criticism.

"Demi sesuap ini, aku rela kehilangan harga diri kapan saja," putusnya setelah mencicipi paduan itu. "Presiden Brown, aku tarik kembali kritikku.

I offer you my humble apologies.

Saya haturkan permintaan maaf yang tulus.

Next thing we know you'll be providing us with bear steak."

Sebentar lagi Anda pasti akan menyuguhi kami steik beruang."

"Are there bears up here?"

"Apa di atas sini ada beruang?"

"I reckon there are," smiled the guide.

"Kurasa ada," kata si pemandu sambil tersenyum.

"We are in the bear country now.

"Kita sekarang ada di wilayah beruang.

I came near losing my life too, and----"

Aku juga nyaris kehilangan nyawa, dan----"

"A cave?" interrupted Tad.

"Gua?" sela Tad.

"Yes, the country is full of caves.

"Ya, daerah ini penuh gua.