Une voyageuse fatiguée arrive tôt dans un hôtel en bord de mer et découvre que sa chambre n'est pas prête et que ce n'est pas le bon type de chambre.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
! .
Bonjour ! Bienvenue au Seaview Hotel.
. .
Bonjour. J'ai une réservation au nom de Clarke.
... .
Franchement... je voyage depuis 5 h ce matin.
, . .
Oh là là, vous devez être épuisée. Je cherche votre réservation.
, . , .
Ah, la voici. 3 nuits, petit-déjeuner inclus.
. ? .
Parfait. La chambre est prête ? Je sais qu'il est un peu tôt.
, .
Je suis vraiment désolé, l'enregistrement ne commence qu'à 15 h.
, .
La chambre est encore en cours de ménage, j'en ai peur.
... .
Oh... il n'est que 12 h 30.
, .
Mais nous pouvons garder vos bagages pendant que vous attendez.
, . .
D'accord, c'est déjà ça. Merci.
, ?
Et vous avez réservé une chambre double avec vue sur la mer, c'est bien ça ?
, . .
Non, j'ai réservé une chambre twin. Ma sœur me rejoint ce soir.
? , !
Twin ? Oh non, ici c'est marqué double !
, ? !
Pff, vraiment ? On ne peut pas partager un lit pendant 3 nuits !
... .
Je vérifie... J'ai bien peur que toutes nos chambres twin soient prises.
? !
Sérieusement ? J'ai l'e-mail de confirmation juste là !
. , .
Vous avez tout à fait raison. C'est notre erreur, pas la vôtre.
... . .
Hmm... un instant. Je vais voir mon responsable.
! !
Bonne nouvelle ! Nous pouvons vous surclasser dans une suite familiale !
? ?
Une suite ? Vous êtes sérieux ?
! , .
Oui ! Deux lits séparés, un balcon et vue sur la mer.
, .
Et bien sûr, sans supplément.
, ! !
Oh, c'est génial ! Merci beaucoup !
, , .
Elle sera prête avant 14 h, donc un peu plus tôt en plus.
. .
Voici votre carte-clé. Le petit-déjeuner est servi de 7 h à 10 h.
. ?
Super. Et quel est le mot de passe du Wi-Fi ?
. '', !
C'est au dos de la carte. C'est « seaview », en un seul mot !
. ?
Parfait. Pourrait-on libérer la chambre plus tard dimanche ?
. .
Bien sûr. 12 h, aucun problème.
! , !
Fantastique ! Bon, c'est l'heure d'un thé au bord de la mer !
, !
Bon séjour, madame Clarke !
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfect continuhave/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours |
|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Présent continuam/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
Dictationly · Original content