Une passionnée de muscu se fait mal au dos en soulevant des poids et consulte un kiné, qui lui donne un conseil qu'elle ne veut pas entendre.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
, . .
Bonjour, entrez. Doucement.
... . , .
Aïe... merci. Désolée, je bouge comme une mamie aujourd'hui.
, . , ?
Ha, pas de souci. Alors, qu'est-ce qui s'est passé ?
.
Samedi, je soulevais des poids à la salle.
,
J'ai essayé une charge plus lourde que d'habitude,
.
et d'un coup, j'ai senti une douleur vive juste ici.
. ?
Je vois. La douleur descend-elle dans les jambes ?
, .
Non, ça reste dans le bas du dos.
, .
Bien, c'est bon signe.
, .
D'accord, dites-moi si ça fait mal.
! , !
Aïe ! Oui, c'est là !
. .
C'est une élongation musculaire. Rien de cassé.
! ?
Ouf ! Alors, quand est-ce que je peux retourner à la salle ?
... .
Eh bien... pas de charges lourdes pendant deux semaines.
? !
Deux semaines ? Mais j'ai une compétition le mois prochain !
, .
Si vous reprenez trop tôt, ça pourrait bien empirer.
.
Et là, vous rateriez carrément la compétition.
, . , .
Hmm, d'accord. Vous avez raison, je suppose.
. .
Mais la bonne nouvelle, c'est que vous pouvez encore nager et marcher.
.
Et faites ces étirements tous les matins.
, !
Oh, ça va déjà mieux !
, . .
D'accord, promis. Pas de poids pendant deux semaines.
. , !
Parfait. Et la prochaine fois, demandez de l'aide à un coach !
, ! , .
Ha, leçon retenue ! Merci, à la semaine prochaine.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Passé continuwas/were + -ing — une action en cours à un moment du passé |
|
| Présent continuam/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment |
|
Dictationly · Original content