Audiobook Dictation: “Oh, for God's sake, Mr. North…”

Oh, for God's sake, Mr. North!"

Oh, pour l'amour de Dieu, monsieur North ! »

"What, Kirkland!" cried North, who was ignorant of the vengeance of the Commandant.

« Quoi, Kirkland ! » s'écria North, qui ignorait la vengeance du commandant.

But Kirkland could do nothing but cry,--"Oh, Mr. North!

Mais Kirkland ne pouvait que crier : « Oh, monsieur North !

For God's sake, Mr. North!" and beat on the bars with white and sweating hands.

Pour l'amour de Dieu, monsieur North ! » en frappant les barreaux de ses mains blanches et moites.

"Let him out, watchman!" said North.

« Faites-le sortir, gardien ! » dit North.

"Can't sir, without an order from the Commandant."

« Impossible, monsieur, sans un ordre du commandant. »

"I order you, sir!" North cried, indignant.

« Je vous l'ordonne, monsieur ! » s'écria North, indigné.

"Very sorry, your reverence; but your reverence knows that I daren't do such a thing." "Mr.

« Désolé, mon révérend ; mais Votre Révérence sait bien que je n'ose pas faire une chose pareille. » « Monsieur