Un passage de 10 phrases tiré d'un livre audio anglais classique lu par un locuteur natif. Écoute avancée avec vocabulaire littéraire.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
; ." .
Bonne nuit ; je m'en vais. » Elle se retourna et sa main se referma sur la poignée de la porte.
.
Alexander se hâta vers elle et la prit doucement par le bras.
" , ; .
« Assieds-toi, Hilda ; tu es trempée.
; ." , .
Laisse-moi t'enlever ton manteau — et tes bottines ; elles ruissellent d'eau. » Il s'agenouilla et se mit à délacer ses chaussures, tandis que Hilda se blottissait dans le fauteuil.
", . !"
« Tiens, mets tes pieds sur ce tabouret. Ne me dis pas que tu es venue à pied — et sans caoutchoucs ! »
.
Hilda cacha son visage dans ses mains.
" .
« J'avais peur de prendre un fiacre.
, , ?
Ne vois-tu pas, Bartley, que j'ai terriblement peur ?
.
J'ai vécu cela cent fois aujourd'hui.
.
Ne sois pas plus fâché que tu ne peux l'éviter.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Comparatifs-er than / more … than — comparer deux éléments |
|
| Présent continuam/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 1462, chapter 170145), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.