«2023 Was Another Big Year for Space Missions», de la serie Science & Technology de VOA Learning English: 37 oraciones leídas despacio y con claridad.
Escribe la frase completa que oyes.
, .
Ahora que 2023 llega a su fin, repasamos algunas de las noticias espaciales más importantes del año.
.
Un contenedor con material de un asteroide recogido en el espacio hace tres años llegó sano y salvo a la Tierra en septiembre.
, , .
El contenedor, o cápsula, fue liberado por la nave Osiris-Rex de la NASA, la agencia espacial estadounidense.
.
Descendió flotando hacia la Tierra y aterrizó en una zona desértica del estado occidental de Utah.
, , .
La nave recogió el material, o muestra, del asteroide Bennu en 2020.
.
En octubre, la NASA anunció que los primeros análisis de la muestra mostraron indicios de material rico en carbono y agua.
“ .”
Estas dos sustancias sugieren la posibilidad de que “los componentes básicos de la vida en la Tierra puedan encontrarse en la roca”.
.
La nave Psyche de la NASA despegó en una misión para observar un asteroide compuesto principalmente de metal.
, .
Se espera que recorra 3.600 millones de kilómetros durante seis años para llegar al asteroide, también llamado Psyche.
.
La NASA cree que el asteroide podría haberse separado durante choques violentos ocurridos en la formación temprana de nuestro sistema solar.
, , .
Los científicos creen que los datos que se recojan del asteroide podrían aportar nuevos detalles sobre cómo se formaron los planetas rocosos, incluida la Tierra.
.
La nave Psyche también se está usando para probar un método de comunicación basado en láser.
.
El sistema busca mejorar mucho los enlaces de datos entre la Tierra y las naves que exploran el espacio profundo.
, .
Hace unas semanas, la NASA mostró la tecnología con un breve video enviado por láser a la Tierra a lo largo de más de 30 millones de kilómetros.
.
La agencia espacial dijo que el video tardó menos de dos minutos en llegar a un observatorio en California.
.
El video mostraba a un gato persiguiendo una y otra vez una luz láser roja.
.
El mes pasado, los científicos anunciaron que habían descubierto el agujero negro más antiguo jamás encontrado.
.
Se cree que este enorme objeto se formó unos 470 millones de años después del Big Bang.
.
Los investigadores dijeron que los hallazgos confirman su teoría de que existían agujeros negros supermasivos en el universo muy temprano.
, () .
El mes pasado, la Agencia Espacial Europea (ESA) publicó las primeras imágenes de su nuevo telescopio espacial Euclid.
.
La ESA diseñó Euclid para estudiar la materia oscura y la energía oscura.
.
Los científicos creen que esas formas ocultas de materia y energía constituyen el 95 por ciento del universo.
.
La ESA dijo que las imágenes recién publicadas abarcaban 1.000 galaxias situadas a unos 240 millones de años luz de la Tierra.
, .
Los datos recogidos por el telescopio espacial James Webb de la NASA ayudaron a los astrónomos a identificar el agujero negro supermasivo activo más lejano jamás descubierto.
.
Los investigadores dijeron que el agujero negro se encuentra en el centro de una galaxia llamada CEERS 1019.
.
Se calcula que la galaxia existía unos 570 millones de años después del Big Bang.
, .
A principios de este mes, la NASA dijo que su helicóptero Ingenuity sigue funcionando bien en las pruebas realizadas en Marte.
, .
Hasta ahora, Ingenuity ha completado al menos 66 vuelos en los últimos dos años y medio.
.
La NASA dijo que también está probando en la Tierra equipos que planea incluir en futuros helicópteros construidos para la exploración espacial.
.
Las últimas pruebas en la Tierra incluyeron nuevas palas de rotor que, según la agencia espacial, alcanzaron velocidades cercanas a la del sonido en los experimentos.
, .
En agosto, la India se convirtió en el cuarto país en hacer alunizar con éxito una nave espacial.
, , .
El módulo lunar, llamado Chandrayaan-3, también se convirtió en la primera nave en posarse cerca del polo sur de la Luna.
, .
Se cree que el polo sur es una zona importante, ya que los científicos dicen que podría contener grandes cantidades de agua congelada y minerales.
.
En marzo, científicos chinos anunciaron que habían descubierto agua en materiales recogidos durante la misión Chang’e 5 del país.
.
Investigadores de la Universidad de Nankín informaron que el agua estaba en forma de diminutas perlas halladas en tierra recogida en 2020.
, , , .
Los científicos señalaron que en la Luna podrían existir miles de millones, si no billones, de estas perlas, que tal vez serían una enorme fuente de agua.
.
Pero el equipo dijo que extraer esa agua sería difícil.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Superlativosthe -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo |
|
| Posibilidad con “might / may”might/may + verbo — algo posible pero no seguro |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Science & Technology), a work of the U.S. Government in the public domain. Bryan Lynn wrote this story for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.