Loading…
Una joven quiere un coche nuevo, pero su papá la convence de mirar primero uno de segunda mano.
Escribe la frase completa que oyes.
, ! , .
¡Papá, mira esto! Es nuevo y está precioso.
, . , ?
Vaya, está bonito. Pero, ¿cuánto cuesta?
... .
Bueno... unos 32.000 dólares.
? ?
¿32.000? ¿Para tu primer coche?
, .
Ya lo sé, pero ahora tengo un trabajo estable.
, , .
Bueno, pensémoslo con calma, cariño.
?
¿Piensas pagarlo con un préstamo?
, .
Sí, el concesionario me ofreció un préstamo a cinco años.
?
¿Y cuál es la tasa de interés?
, ...
Eh, la verdad es que no pregunté...
, !
¡Uf, eso es lo primero que tienes que preguntar!
.
Un coche nuevo pierde valor en cuanto lo sacas del concesionario.
? ?
¿En serio? ¿Aunque sea nuevo?
. .
Sobre todo entonces. Puede perder un 20 % en un año.
, .
Bueno, este solo tiene tres años.
.
Primero veamos el kilometraje.
. ?
Dice 45.000 millas. ¿Es mucho?
, . .
La verdad, nada mal. Unas 15.000 al año.
.
Pero tenemos que ver el historial de mantenimiento.
.
El vendedor dijo que nunca ha tenido un accidente.
, .
Anda, haz una prueba de manejo.
, !
¡Guau, se maneja súper suave!
, ?
Espera, ¿oíste ese ruido al frenar?
... ?
Ay, no... ¿eso es mala señal?
.
Quizá solo necesita pastillas de freno nuevas.
.
Les pediremos que lo arreglen antes de que firmes nada.
!
¡Entonces van a cambiar los frenos y me rebajan 500 dólares!
? .
¿Ves? Así se negocia.
!
¡Y cuesta la mitad que el nuevo!
, . .
Estoy orgulloso de ti, hija. Elegiste bien.
, . !
Gracias, papá. ¡Pero el primer tanque de gasolina lo pagas tú!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Consejo con “should”should + verbo — decir qué es buena idea |
|
| Superlativosthe -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
Dictationly · Original content