Junto a la valla del jardín, una vecina muy educada saca el delicado asunto de un seto descontrolado, y la conversación se vuelve cada vez más tensa.
Escribe la frase completa que oyes.
Nombres en esta frase:Gerald
, ! , ?
¡Buenos días, Gerald! Qué tiempo tan espléndido, ¿verdad?
, ! . .
¡Buenos días, Margaret! Espléndido. Ni una nube en el cielo.
, , .
Bueno, al menos de su lado de la valla.
? .
¿Perdón? No sé si la entiendo bien.
, , . , .
Ay, no es nada, de verdad. Un asunto mínimo, sin importancia.
... . .
Bueno... es el seto. No me voy a andar con rodeos.
? !
¿El seto? ¡Pero si está ahí desde principios de los ochenta!
, .
Así es, y está claro que ha querido recuperar el tiempo perdido.
, .
Uf, mis tomates no ven la luz directa del sol desde junio.
. .
Quizá solo son tímidos. Los tomates pueden ser muy caprichosos.
, , . !
Con todo respeto, Gerald, no son tímidos. ¡Viven en un crepúsculo permanente!
, ,
Y, para no andarme con rodeos,
.
ahora sobrepasa el límite en unos treinta centímetros.
, . ? .
Oh, vamos. ¿Treinta centímetros? No creo que sea para tanto.
. . , .
Lo medí. Dos veces. Por pura curiosidad, claro.
. , !
Qué minuciosa. ¡Admirablemente minuciosa, de hecho!
.
No me gustaría nada que esto acabara en manos del ayuntamiento.
? , , ?
¿El ayuntamiento? Santo cielo, Margaret, ¿es eso una amenaza?
. , .
En absoluto. Solo una observación, entre amigos.
... .
Bueno... supongo que se ha descontrolado un poco.
, .
A decir verdad, mis rodillas ya no son lo que eran.
? , .
¿Subirme a una escalera con las tijeras? Mmm, lo he ido aplazando.
, , . .
Ay, Gerald, no tenía ni idea. Perdone por ponerme tan espinosa.
? ? .
¿Espinosa? ¿Usted? Ni pensarlo.
, ?
Entonces, ¿y si pagamos a medias a un buen jardinero?
? , !
¿Pagaría la mitad? ¡Vaya, qué generosidad tan poco común!
, . .
Con una condición, eso sí. No hasta que los mirlos dejen el nido.
. .
Por supuesto. Ni se me ocurriría desalojar a los mirlos.
, , .
Su casero, en cambio, es otro asunto muy distinto.
, . ?
Ja, touché. ¿Lo sellamos con una taza de té?
. , .
Encantador. Yo traigo las galletas, y mi cinta métrica.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfect continuoushave/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa |
|
| “Used to”used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto |
|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
Dictationly · Original content