Un pasaje de 10 oraciones de un audiolibro clásico en inglés leído por un hablante nativo. Comprensión auditiva avanzada con vocabulario literario.
Escribe la frase completa que oyes.
.
Hace mucho tiempo vivía un mercader que tenía tres hijas.
.
Cada año, en cierto día de cierto mes, se marchaba a una ciudad lejana a cobrar una cuenta.
, .
Su esposa y sus hijas se quedaban en casa, y todo fue bien hasta que un triste día la esposa murió.
.
Aquel año el mercader esperaba su viaje con temor, porque tendría que dejar solas a sus hijas.
" ," .
«No soporto marcharme», les dijo.
" ."
«Mi corazón está lleno de temor de que os suceda algún mal durante mi ausencia.»
.
Se preocupaba por el asunto día y noche.
, .
Sin embargo, dejar desprotegidas a tres muchachas tan bonitas no era cosa que pudiera tomarse a la ligera.
" , ," . " ."
«No temas dejarnos, querido padre», dijeron sus hijas. «Nada nos hará daño mientras estés fuera.»
" ?" .
«¿Cómo lo sabéis?», preguntó su padre.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Posibilidad con “might / may”might/may + verbo — algo posible pero no seguro |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Obligación: must / have to / need todecir que algo es necesario |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 7976, chapter 110124), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.