En un intercambio de ropa de fin de semana, un fan de la moda rápida y una amiga que lleva un año sin comprar ropa nueva debaten si un solo armario importa.
Escribe la frase completa que oyes.
, ? !
¡Vaya! ¿Trajiste una bolsa entera? ¡Impresionante!
! .
¡Sí! La mitad todavía tiene la etiqueta puesta.
? ?
¿Con etiqueta? ¿O sea que los compraste y nunca te los pusiste?
, , .
Algunos, sí, pero estaban baratísimos.
, .
Si una camiseta cuesta 5 dólares, no es para tanto.
, .
Curiosamente, llevo un año sin comprar nada nuevo.
? ? ?
¿En serio? ¿Ni una sola cosa? ¿Y qué te ponías?
, .
Sobre todo lo que ya tenía, que resultó ser más que suficiente.
.
Lo que me sorprendió fue lo poco que eché de menos.
, , .
Vale, pero vamos, el armario de una persona no puede importar tanto.
, .
Se podría decir que importa más de lo que crees.
,
Según la ONU, se calcula que la moda es responsable de
.
entre el 2 y el 8 % de las emisiones mundiales.
, ? .
Espera, ¿un 8 %? Es más de lo que habría pensado.
. ,
Y la cosa empeora. Cada segundo,
.
se quema o se entierra el equivalente a un camión de basura de textiles.
? , , .
¿Cada segundo? Vaya, qué terrible, y nunca lo había pensado.
, .
Aun así, no puedo pagar una chaqueta de 200 dólares.
, .
Para mucha gente, la ropa barata no es una elección.
, .
Es justo, porque no todo el mundo puede gastarse un dineral en calidad.
, , ?
Y sinceramente, ¿no es culpa de las grandes marcas y no mía?
.
Son ellos los que sacan colecciones nuevas cada semana.
, , .
Hasta cierto punto, tienes razón, y la industria tiene que cambiar.
, . ,
Pero mira, la cosa es esta. En solo 15 años,
.
las veces que usamos cada prenda bajaron más de un tercio.
, ?
¿O sea que el problema no es comprar ropa, sino tirarla?
! , .
¡Exacto! De haberlo sabido antes, habría comprado de otra forma.
: ?
Ahora me pregunto: ¿me lo pondré 30 veces?
? .
¿30 veces? La mayoría de mis cosas apenas llegan a 3.
, . , , .
Vale, lo intentaré. Menos cosas, mejores, y más intercambios.
! .
¡Y arreglos! Que se caiga un botón no es el fin del mundo.
. , .
Trato hecho. Si hubiera aprendido a coser, ahora sería imparable.
, .
Yo te enseño, y verás que es mucho más fácil de lo que parece.
, , ! !
¡Ay, mira esta chaqueta vaquera! ¡Es perfecta!
, ! , !
¡Espera, esa es mía! ¡Me la puse una vez, te lo juro!
!
¡Pues está a punto de recibir sus otras 29 puestas!
. .
Me parece bien. Al menos se la lleva alguien que sí se la pondrá.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Segundo condicionalAvanzadoif + pasado, would + verbo — una situación imaginada en el presente o el futuro |
|
| Oraciones condicionalesAvanzadoif + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado |
|
| Voz pasivaIntermediobe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Pasado perfectoIntermediohad + participio pasado — una acción terminada antes de otro momento del pasado |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Although / though / despiteIntermedioalthough/even though + oración, despite/in spite of + sustantivo o -ing — un contraste |
|
| ComparativosPrincipiante-er than / more … than — comparar dos cosas |
|
| “Be supposed to / about to / likely to”Intermediobe supposed/about/likely to + verbo — expectativa, futuro inmediato o probabilidad |
|
| Moldes de frase del hablaIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expresiones fijas que abren la frase |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermediomuch better, a bit cheaper, far more expensive — lo grande que es la diferencia |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Phrasal verbsIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula con significado propio |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
| Futuro con “going to”Principiantebe going to + verbo — un plan o algo que se ve venir |
|
| Obligación: must / have to / need toPrincipiantedecir que algo es necesario |
|
| Verbo + to-infinitivoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — verbos seguidos de to |
|
| By o untilIntermedioby + momento (como muy tarde), until + momento (todo el tiempo hasta), by the time… |
|
| Pasado simple (verbos irregulares)Principiantewent, saw, took… — una acción pasada y terminada, con verbo irregular |
|
| Capacidad con “can / could”Principiantecan/could + verbo — lo que alguien sabe hacer, o sabía hacer |
|
| Preguntas con do / does / didPrincipiantedo/does/did + sujeto + verbo — preguntar en los tiempos simples |
|
| Pronombres reflexivosPrincipiantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — la misma persona que el sujeto |
|
| CuantificadoresPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — decir cuánto o cuántos |
|
| Preposiciones de tiempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qué palabra va con cada momento |
|
Dictationly · Original content