IELTS Listening Part 2: An Introduction to a Summer Music Festival

Part Two. You will hear a festival organiser talking to a group of new volunteers.

Teil zwei. Sie hören eine Festivalorganisatorin, die zu einer Gruppe neuer Freiwilliger spricht.

First, you have some time to look at questions eleven to fifteen.

Zuerst haben Sie etwas Zeit, sich die Fragen elf bis fünfzehn anzusehen.

Now listen carefully and answer questions eleven to fifteen.

Hören Sie jetzt genau zu und beantworten Sie die Fragen elf bis fünfzehn.

Morning, everyone! Welcome to the Riverside Summer Festival!

Guten Morgen, alle zusammen! Willkommen beim Riverside Summer Festival!

I'm Kate, and I'll be looking after you all this weekend.

Ich bin Kate und kümmere mich an diesem Wochenende um euch alle.

So, let's start with the layout of the site.

Also, fangen wir mit dem Aufbau des Geländes an.

The main stage is right at the bottom of the hill.

Die Hauptbühne ist ganz unten am Fuß des Hügels.

Big names play there from 6 p.m. every evening.

Die großen Namen spielen dort jeden Abend ab 18 Uhr.

Wow, and this year we've even got a full orchestra!

Wow, und dieses Jahr haben wir sogar ein ganzes Orchester!

The smaller stage is inside the blue tent, next to the lake.

Die kleinere Bühne ist im blauen Zelt, direkt am See.

That's where local bands play, mostly in the afternoon.

Dort spielen die lokalen Bands, meistens am Nachmittag.

Ha, be warned, people always get lost looking for it!

Ha, ich warne euch: Die Leute verlaufen sich immer auf der Suche danach!

So please point them towards the big wooden bridge.

Also schickt sie bitte in Richtung der großen Holzbrücke.

Right, tickets. This is where most questions come from.

Gut, Tickets. Dazu kommen die meisten Fragen.

A day ticket costs £45, and a weekend ticket is £110.

Ein Tagesticket kostet 45 Pfund, ein Wochenendticket 110 Pfund.

Children under 12 get in free with an adult.

Kinder unter 12 kommen in Begleitung eines Erwachsenen kostenlos rein.

Oh, and sadly, the camping tickets sold out weeks ago.

Ach, und leider waren die Campingtickets schon vor Wochen ausverkauft.

Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions sixteen to twenty.

Bevor Sie den Rest des Vortrags hören, haben Sie etwas Zeit, sich die Fragen sechzehn bis zwanzig anzusehen.

Now listen and answer questions sixteen to twenty.

Hören Sie jetzt zu und beantworten Sie die Fragen sechzehn bis zwanzig.

Okay, now for the rules, so please listen carefully.

Okay, jetzt kommen die Regeln, also hört bitte genau zu.

Visitors can bring their own food, but no glass bottles.

Besucher dürfen eigenes Essen mitbringen, aber keine Glasflaschen.

Ugh, last year someone brought a whole barbecue!

Ugh, letztes Jahr hat jemand einen ganzen Grill mitgebracht!

Dogs aren't allowed, except for guide dogs, of course.

Hunde sind nicht erlaubt, außer natürlich Blindenhunde.

If a child gets lost, bring them to the first aid tent.

Wenn ein Kind verloren geht, bringt es zum Erste-Hilfe-Zelt.

It's by the main entrance, and it's open all night.

Es steht am Haupteingang und ist die ganze Nacht geöffnet.

And what if it rains? Ha, the show goes on!

Und wenn es regnet? Ha, die Show geht weiter!

Each of you will work two shifts of four hours.

Jeder von euch arbeitet zwei Schichten zu je vier Stunden.

In return, you get free entry for the whole weekend!

Dafür habt ihr das ganze Wochenende freien Eintritt!

Oh, and don't forget to collect your green T-shirt.

Ach ja, und vergesst nicht, euer grünes T-Shirt abzuholen.

Any questions? No? Great, let's get started!

Noch Fragen? Nein? Super, dann legen wir los!

That is the end of Part Two.

Das ist das Ende von Teil zwei.