Ein verlobtes Paar hat 210 Gäste auf der Liste, aber der Saal fasst nur 120, und jeder gestrichene Name sorgt für neuen Streit.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
, . ?
Okay, ich hab alle eingetragen. Bist du bereit?
. ?
Na los. Wie schlimm ist es?
.
Wir haben 210 Leute auf der Liste.
? !
210? In den Saal passen doch nur 120!
. .
Genau. Also müssen wir 90 Leute streichen.
, . .
Okay, fangen wir mit den Einfachen an. Kollegen.
. .
Einverstanden. Niemand von der Arbeit, außer wir sehen sie auch privat.
, ? .
Moment, gilt das auch für meinen Chef? Das merkt er garantiert.
?
Warst du schon mal mit deinem Chef essen?
, .
Nein, aber er hat mir zu Weihnachten ein richtig schönes Geschenk gemacht.
, !
Ben, ein Weihnachtsgeschenk ist doch keine Eintrittskarte zur Hochzeit!
, . .
Als Nächstes: Begleitpersonen. Nur für Verheiratete oder Verlobte.
. .
Das klingt ein bisschen hart. Mein Cousin ist seit 3 Jahren mit seiner Freundin zusammen.
, . . !
Na gut, 3 Jahre zählen. Aber nicht Danny. Der hatte dieses Jahr schon 5 Freundinnen!
. .
Stimmt auch wieder. Ich kann mir nicht mal ihre Namen merken.
, . .
Aber jetzt kommt der schwierige Teil. Meine Mutter hat mir ihre eigene Liste gegeben.
? ?
Ihre eigene Liste? Wie viele Leute stehen da drauf?
. .
45. Die meisten sind ihre Freunde aus der Kirche.
? !
45 Leute, die ich noch nie gesehen habe? Das ist doch wohl ein Witz!
, . .
Ich weiß, ich weiß. Aber sie hat angeboten, die Blumen zu bezahlen.
, . .
Es ist unsere Hochzeit, nicht ihre. Wir dürfen nicht zulassen, dass sie alles bestimmt.
, .
Seh ich auch so, aber sie wird echt gekränkt sein, wenn wir Nein sagen.
. .
Dann kommen wir ihr entgegen. Sie darf 10 einladen.
? . ?
10? Das akzeptiert sie niemals. Wie wär's mit 20?
, .
15, und das ist mein letztes Angebot.
. , .
Abgemacht. Du wärst übrigens eine super Verhandlerin.
? ?
Und was ist mit deiner Seite? Wer ist diese Tante Carol?
. . .
Oh. Sie ist die Cousine meiner Mutter. Ich hab sie 2-mal getroffen.
? , ?
2-mal? Und sie darf kommen, aber mein Chef nicht?
, . . .
Okay, okay. Hab's kapiert. Carol fliegt von der Liste.
? .
Und wo stehen wir jetzt? Lass mich mal nachsehen.
, !
Trommelwirbel, bitte!
! !
119! Wir haben's geschafft!
. ?
1 Platz ist noch frei. Sollen wir meinen Chef doch einladen?
!
Denk nicht mal dran!
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Present Perfect mit just / already / yet / everMittelstufehave just / already / never + V3, haven't … yet — wie kurz eine Handlung zurückliegt oder ob sie überhaupt passiert ist |
|
| Present PerfectMittelstufehave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| PassivMittelstufebe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| RelativsätzeMittelstufewho / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache |
|
| „Unless / in case / as long as“Mittelstufeunless, in case, as long as, provided that, even if — weitere Arten, eine Bedingung auszudrücken |
|
| Although / though / despiteMittelstufealthough/even though + Satz, despite/in spite of + Nomen oder -ing — ein Gegensatz |
|
| „Make / let“ jemanden etwas tun lassenMittelstufemake/let + Person + Verb — jemanden zu etwas bringen oder es erlauben |
|
| VorschlägeAnfängerShall we…? Why don't we…? How about -ing? — vorschlagen, was man tun könnte |
|
| Ratschlag mit „should“Anfängershould + Verb – sagen, was eine gute Idee ist |
|
| Verb + -ingMittelstufeenjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt |
|
| Zukunft mit „will“Anfängerwill + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage |
|
| Phrasal VerbsMittelstufegive up, find out, end up, come up with — Verb + Partikel mit eigener Bedeutung |
|
| Present ContinuousAnfängeram/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert |
|
| Verpflichtung: must / have to / need toAnfängersagen, dass etwas notwendig ist |
|
| „Have got“Anfängerhave/has got + Nomen — etwas haben oder besitzen |
|
| Verb + to-InfinitivMittelstufedecide / manage / seem / try + to Verb — Verben, auf die to folgt |
|
| For / since / agoAnfängerfor + Zeitraum, since + Zeitpunkt, Zeitangabe + ago — wie lange, seit wann, wie lange her |
|
| Fähigkeit mit „can / could“Anfängercan/could + Verb — was jemand kann oder früher konnte |
|
| Imperativ: Let's / Don'tAnfängerLet's + Verb, Don't + Verb — etwas vorschlagen oder jemandem sagen, was zu tun ist |
|
| Past simple (unregelmäßige Verben)Anfängerwent, saw, took… — eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, mit unregelmäßigem Verb |
|
| MengenangabenAnfängera few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — sagen, wie viel oder wie viele |
|
| Fragen mit do / does / didAnfängerdo/does/did + Subjekt + Verb — eine Frage in den einfachen Zeiten |
|
| Zeitpräpositionen: at / on / inAnfängerat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — welches Wort zu welcher Zeitangabe passt |
|
| Verb + PräpositionMittelstufedepend on, listen to, wait for, deal with — Verben mit fester Präposition |
|
Dictationly · Original content