Ein Abschnitt aus 8 Sätzen aus einem klassischen englischen Hörbuch, gelesen von einem Muttersprachler. Fortgeschrittenes Hörverständnis mit literarischem Wortschatz.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
." " ," , . " ," .
Sie sagten, Sie würden mir glauben.“ „Natürlich tue ich das“, beteuerte ich in einem sachlichen Ton, der beruhigend wirkte. „Verzeihen Sie“, sagte er.
. . .
Ich hätte es wissen müssen . . .
. . ." ", ," .
Ich bin – ich bin – auch ein Gentleman . . .“ „Ja, ja“, sagte ich hastig.
, .
Er sah mir offen ins Gesicht und zog seinen Blick langsam zurück.
" . . . .
„Jetzt verstehen Sie, warum ich es letztlich nicht . . . nicht auf diese Weise beendet habe.
.
Ich wollte mich nicht vor dem fürchten, was ich getan hatte.
, , .
Und jedenfalls hätte ich, wäre ich beim Schiff geblieben, mein Bestes getan, um gerettet zu werden.
.
Man weiß von Männern, die stundenlang – auf offener See – getrieben sind und kaum mitgenommen aufgefischt wurden.
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Passivbe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| Present Perfecthave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| Past Continuouswas/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war |
|
| Ratschlag mit „should“should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 196, chapter 122159), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.