My Space Picture

Wow, what a colourful picture! Is it finished?

哇，多么色彩缤纷的画啊！画完了吗？

Yes! It's a picture of space!

是的！这是一幅宇宙的画！

Can you tell me about it?

你能给我讲讲吗？

Of course! Look at this.

当然！请看这里。

In the middle, there's a big red rocket.

中间有一枚红色的大火箭。

It's flying to the moon!

它正飞向月球！

Who's inside the rocket?

火箭里是谁呀？

My cat, Coco. She's the captain!

我的猫Coco。她是船长！

Ha! A cat in space? I love it!

哈！太空里有只猫？我太喜欢了！

And what's this round yellow thing?

那这个圆圆的黄色的东西是什么呀？

That's the moon. It has lots of holes.

那是月亮。它上面有很多洞。

Holes? Oh, you mean craters!

洞？哦，你是说陨石坑！

Craters? What a funny word!

陨石坑？多有趣的词啊！

On the left, there are three planets.

左边有三颗行星。

The blue one is the biggest.

蓝色的那颗最大。

And the small green one has a pretty ring!

还有小小的绿色那颗，有一圈漂亮的光环！

Like Saturn! That's my favourite planet!

像土星一样！那是我最喜欢的行星！

Wait... who's this little green man?

等等……这个绿色的小人是谁？

That's an alien. His name is Bob.

那是外星人。他叫Bob。

Is Bob friendly or scary?

Bob是友好的还是可怕的？

He's very friendly! He's waving at Coco.

他非常友好！他正在向Coco挥手。

There are so many stars, too!

还有好多好多星星！

Oh no... I forgot the sun!

哎呀……我忘了画太阳！

Don't worry. You can draw it now.

别担心。你现在可以画呀。

Okay! I'll put it in the corner.

好的！我把它放在角落里。

This is wonderful. Let's put it on the wall.

太棒了。我们把它贴在墙上吧。

Really? Everyone can see it?

真的吗？大家都能看到吗？

Yes! You're a real space artist!

是的！你是一位真正的太空艺术家！

Thank you, Miss! I'm so happy!

谢谢老师！我好开心！