TOEIC Listening Part 3: A Late Delivery and a Laptop Problem

Questions thirty-two through thirty-four refer to the following conversation.

第32題至第34題，請根據以下對話作答。

Hi, thanks for coming in. Any news about our chairs?

您好，謝謝您過來。關於我們的椅子，有什麼消息嗎？

Yes, and I'm afraid there's been a delay at our warehouse.

有的，不過恐怕我們的倉庫發生了延誤。

A delay? But we're opening on Saturday!

延誤？可是我們星期六就要開幕了！

I'm really sorry. One of our trucks broke down yesterday.

真的很抱歉。我們有一輛卡車昨天拋錨了。

But we can bring half of the chairs tomorrow morning.

不過我們明天早上可以送一半的椅子過去。

Hmm, half is better than nothing, I suppose.

嗯，我想有一半總比沒有好。

Could you also give us a discount for the trouble?

您能不能也為這次的麻煩給我們一些折扣呢？

Of course. I'll take ten percent off your bill.

當然。我會從您的帳單中扣除百分之十。

Great, thank you. That really helps.

太好了，謝謝。這真的幫了大忙。

What is the woman's problem?

這位女士遇到了什麼問題？

What does the man offer to do tomorrow?

這位先生提議明天要做什麼？

What will the woman receive?

這位女士將會收到什麼？

Questions thirty-five through thirty-seven refer to the following conversation.

第35題至第37題，請根據以下對話作答。

Hi, is this the IT help desk?

您好，請問這裡是IT服務台嗎？

Ugh, my laptop keeps shutting down in the middle of my work!

唉，我的筆記型電腦老是在我工作到一半時自動關機！

Oh dear. Have you installed any new software recently?

哎呀。您最近有安裝什麼新軟體嗎？

Well... I did download a video editing program yesterday.

嗯……我昨天確實下載了一個影片剪輯程式。

That might be the problem. It uses a lot of memory.

這可能就是問題所在。它會佔用大量記憶體。

Bring it to our office on the second floor,

請把它帶到我們二樓的辦公室，

and I'll lend you a spare laptop for today.

我今天借您一台備用的筆記型電腦。

Perfect! I've got a presentation at three o'clock.

太好了！我3點要做簡報。

What problem does the man mention?

這位先生提到了什麼問題？

What did the man do yesterday?

這位先生昨天做了什麼？

What does the woman say she will do?

這位女士說她會做什麼？