TOEIC Listening Part 3: A Late Delivery and a Laptop Problem

Questions thirty-two through thirty-four refer to the following conversation.

Pertanyaan nomor 32 sampai 34 merujuk pada percakapan berikut.

Hi, thanks for coming in. Any news about our chairs?

Halo, terima kasih sudah datang. Ada kabar soal kursi-kursi kami?

Yes, and I'm afraid there's been a delay at our warehouse.

Ya, dan sayangnya ada keterlambatan di gudang kami.

A delay? But we're opening on Saturday!

Keterlambatan? Tapi kami buka hari Sabtu!

I'm really sorry. One of our trucks broke down yesterday.

Saya benar-benar minta maaf. Salah satu truk kami mogok kemarin.

But we can bring half of the chairs tomorrow morning.

Tetapi kami bisa membawa setengah dari kursinya besok pagi.

Hmm, half is better than nothing, I suppose.

Hmm, setengah lebih baik daripada tidak sama sekali, saya kira.

Could you also give us a discount for the trouble?

Bisakah Anda juga memberi kami diskon atas ketidaknyamanan ini?

Of course. I'll take ten percent off your bill.

Tentu saja. Saya akan memotong 10 persen dari tagihan Anda.

Great, thank you. That really helps.

Bagus, terima kasih. Itu sangat membantu.

What is the woman's problem?

Apa masalah wanita itu?

What does the man offer to do tomorrow?

Apa yang ditawarkan pria itu untuk dilakukan besok?

What will the woman receive?

Apa yang akan diterima wanita itu?

Questions thirty-five through thirty-seven refer to the following conversation.

Pertanyaan nomor 35 sampai 37 merujuk pada percakapan berikut.

Hi, is this the IT help desk?

Halo, apakah ini bagian bantuan TI?

Ugh, my laptop keeps shutting down in the middle of my work!

Aduh, laptop saya terus mati di tengah pekerjaan saya!

Oh dear. Have you installed any new software recently?

Aduh. Apakah Anda baru-baru ini memasang perangkat lunak baru?

Well... I did download a video editing program yesterday.

Yah... kemarin saya memang mengunduh program penyunting video.

That might be the problem. It uses a lot of memory.

Itu mungkin masalahnya. Program itu memakai banyak memori.

Bring it to our office on the second floor,

Bawa ke kantor kami di lantai dua,

and I'll lend you a spare laptop for today.

dan saya akan meminjamkan laptop cadangan untuk hari ini.

Perfect! I've got a presentation at three o'clock.

Sempurna! Saya ada presentasi pukul 3.

What problem does the man mention?

Masalah apa yang disebutkan pria itu?

What did the man do yesterday?

Apa yang dilakukan pria itu kemarin?

What does the woman say she will do?

Apa yang dikatakan wanita itu akan dilakukannya?