Test 1 · Part 1: Booking a Campsite

Good afternoon, Riverside Campsite. How can I help you?

午安，這裡是Riverside Campsite。請問有什麼需要為您服務的嗎？

Hello. I'd like to book a pitch for a tent next month.

您好。我想預訂下個月的一個帳篷營位。

Certainly. Could I start with your surname, please?

沒問題。可以先請教您的姓氏嗎？

Yes, it's Whitlock.

好的，是Whitlock。

Thank you. And which dates are you thinking of?

謝謝。那您打算訂哪幾天呢？

We'd like to arrive on the 14th of August. Oh, sorry, I mean the 15th.

我們想在8月14日抵達。喔，抱歉，我是說15日。

And how many nights will you be staying?

那你們打算住幾晚呢？

Four nights, so we'll be leaving on the 19th.

住四晚，所以我們19日離開。

How many people are there in your group?

請問你們一行有幾位？

Two adults and three children, aged six, nine and eleven.

兩個大人和三個小孩，分別是6歲、9歲和11歲。

Will you be bringing a car with you?

你們會開車來嗎？

Yes. The registration number is LK21 VPT.

是的。車牌號碼是LK21 VPT。

A pitch with electricity costs £18 a night.

有供電的營位每晚£18。

That's fine. Is there a shop on the site?

可以。營地裡有商店嗎？

Yes, there is. It opens at 7.30 every morning.

有的。每天早上7點30分開門。

It sells fresh bread, milk and some basic camping equipment.

那裡販售新鮮麵包、牛奶和一些基本的露營裝備。

Great. Do I need to pay a deposit?

太好了。需要付訂金嗎？

Yes, we ask for 25 percent when you book.

需要的，預訂時我們會收取25%。

And what's the best number to contact you on?

請問用哪個號碼聯絡您最方便？

My mobile is 07700 914 362.

我的手機號碼是07700 914 362。