在英國一間辦公室裡,年輕員工交換禮物抽到了老闆,一時慌了,只好找同事出主意。
寫出你聽到的整句話。
本句中的人名:Secret Santa
, ! !
好了,各位!我們辦公室的交換禮物要開始囉!
! ?
太棒了!那今年要怎麼玩?
.
每個人從這頂帽子裡抽一個名字,然後買禮物送給那個人。
. .
上限是20英鎊。還有,不要跟任何人說你抽到誰。
, . !
哈,那就好。去年有人只送我一隻襪子!
, , . .
來,Tom,換你了。抽一張吧。
. . . ?
噢不。開玩笑吧。我抽到 Graham 先生?
! !
噓!不能大聲說出來啦!
! ?
抱歉!可是我到底要買什麼給老闆啊?
, ? .
Hannah,你有空嗎?我需要你幫個忙。
. ? .
當然。怎麼了?你看起來壓力好大。
... .
嗯……我交換禮物抽到了老闆。
? , !
老闆?天啊,那是最難的一個耶!
! , .
我知道!如果我送錯了,他會覺得我很沒用。
, . .
好啦,冷靜一點。我們來想想他喜歡什麼。
?
你最近有沒有注意到他桌上有什麼?
, . . .
嗯,只有植物。枯掉的。他老是把植物養死。
! . !
就是這個!送他一盆仙人掌。仙人掌誰都養不死!
! , !
哈!太完美了,而且不到20英鎊!
, , ! . , .
好了,各位,拆禮物時間到囉!Graham 先生,您先請。
, ? !
天啊,這是誰包的?整個都是膠帶!
, . ... , ?
呃,不知道耶。要不要……打開看看?
? ! ?
仙人掌?哈!有人在偷看我的辦公桌喔?
, . ?
Tom,你的臉都紅透了。是你吧?
. .
真的很抱歉。我想說您可能會喜歡一盆養得活的。
! .
別道歉!這是我這幾年收過最棒的禮物。
. .
現在換你拆了。我想你會覺得很實用。
, ... ?
嗯,一本書……教你怎麼泡一杯好茶?
, .
嗯,你已經幫我泡了2年難喝的茶了。
! , . .
哈!他說得沒錯,Tom。你泡的茶真的很難喝。
! , .
好啦,說得也是!明年我幫您泡一杯像樣的茶。
這段錄音中最常用的結構,並附上你會聽到的原話:
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行式have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在持續的動作 |
|
| 條件句if + 子句,will/would + 動詞 — 條件及其結果 |
|
| 現在完成式have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 |
|
| 關係子句who / which + 子句 — 補充說明人或事物 |
|
Dictationly · Original content