Loading…
摘自經典英文有聲書的10句段落，由母語者朗讀。含文學詞彙的高級聽力練習。
寫出你聽到的整句話。
' !
『我多想去啊！
!'
我多想去啊！』
' .
『說不定我們會一起去。
, "" .'
我們連在節日前出發，你們的「百人隊」也是。』
' ?
『那你到這兒來幹什麼？
!
我要是你，就光顧著吃喝玩樂了！
' , .'
『我是個士官生，不過已經被推薦授銜了。』
', , !
『哼，要是你不是在吹噓你的家鄉，換了我，我是絕不會離開那兒的！
, .
是啊，我哪兒也不會去。
?'
你覺得在我們這兒過得開心嗎？』
這段錄音中最常用的結構，並附上你會聽到的原話：
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 條件句if + 子句，will/would + 動詞 — 條件及其結果 |
|
| 現在完成式have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 |
|
| 被動語態be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 |
|
| 用 “might / may” 表可能might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 5322, chapter 7680), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.