Audiobook Dictation: “Don't move an inch…”

Don't move an inch.

一步也別動。

I'm going back for a torch," he commanded, leaping by them on his way to the camp fire.

我回去拿火把。」他命令道，從他們身邊一躍而過，奔向營火。

"Where--is--he?" stammered the Professor, not observing that the guide had left them.

「他——在——哪兒？」教授結結巴巴地問，沒注意到嚮導已經離開了。

"Down there, sir," explained Tad, pointing to the ledge of rock over which Walter had fallen.

「在下面，先生。」塔德指著沃爾特跌下去的那塊岩架解釋道。

"I know--I know--but----"

「我知道——我知道——可是——」

"I heard him call.

「我聽見他在喊。