Audiobook Dictation: “Don't move an inch…”

Don't move an inch.

Não se mexam nem um centímetro.

I'm going back for a torch," he commanded, leaping by them on his way to the camp fire.

Vou voltar para buscar uma tocha — ordenou, passando por eles de um salto a caminho da fogueira.

"Where--is--he?" stammered the Professor, not observing that the guide had left them.

— Onde… está… ele? — balbuciou o professor, sem reparar que o guia os tinha deixado.

"Down there, sir," explained Tad, pointing to the ledge of rock over which Walter had fallen.

— Lá em baixo, senhor — explicou Tad, apontando para a saliência de rocha por onde Walter caíra.

"I know--I know--but----"

— Eu sei… eu sei… mas…

"I heard him call.

— Ouvi-o chamar.