Loading…
Una observadora de aves experimentada lleva a un principiante, helado e impaciente, a un escondite de madera en un humedal británico con niebla al amanecer.
Escribe la frase completa que oyes.
, !
¡Uf, tengo las manos congeladas!
, . .
Shh, habla bajito. El sonido viaja lejos sobre el agua.
, ! .
¡Ay, perdón! Olvidé que hay que susurrar.
, . .
Toma, un poco de té de mi termo. Te calentará.
, . ?
Genial, gracias. ¿Así que esta casita de madera es el escondite?
. , .
Así es. Vamos a abrir la ventanilla, muy despacio.
! !
¡Guau! ¡Todo el humedal está envuelto en niebla!
, ? .
Precioso, ¿verdad? Esos juncales llegan hasta el río.
?
¿Y todo ese barro gris que hay detrás?
. .
Son marismas. Quedan al descubierto cuando baja la marea.
! !
¡Oh! ¡Hay un pájaro gris enorme junto a los juncos!
. .
Es una garza real. Lleva un buen rato ahí parada.
? ?
¿Por qué no se mueve? ¿Está dormida?
. .
Para nada. Está esperando a que pase un pez.
.
Y entonces ataca como un rayo con ese pico como una daga.
, ! .
¡Vaya paciencia! Yo nunca podría quedarme tan quieto.
... , .
Eh... ya pasaron veinte minutos y no ha pasado nada.
, .
Sinceramente, pensé que habría más cosas que ver.
, , .
Ja, me temo que observar aves es sobre todo esperar.
.
No le quites el ojo a esa rama sobre el agua.
, ? .
Uf, ¿esa rama seca? Ahí nunca se posa nada.
! ?
¡Ahí! ¿Viste ese destello azul?
? !
¿Qué demonios fue eso? ¡Parecía una joya!
! , !
¡Un martín pescador! ¡Mira, ya se posó en la rama!
! !
¡Mira ese pecho naranja! ¡Es una preciosidad!
.
Se lanzan de cabeza al agua para atrapar peces pequeños.
! , !
¡Se está lanzando! ¡Oh, ha atrapado algo!
. !
Un pececito. ¡El desayuno está servido!
, !
¡Uf, y se me escapó la foto por completo!
. .
No importa. Hay momentos que es mejor verlos que fotografiarlos.
... . .
Bueno... tienes razón. De todos modos lo recordaré.
, ?
¿Y bien? ¿El frío te ha quitado las ganas para siempre?
? !
¿Bromeas? ¡Ahora estoy totalmente enganchado!
? ?
¿Podemos volver el próximo fin de semana? ¿Al mismo escondite?
.
Solo si esta vez traes tus propios guantes.
! .
¡Trato hecho! Y un termo de té más grande.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
Dictationly · Original content