Una relatrice racconta come un gentile autista di autobus le abbia cambiato la giornata e presenta ricerche che mostrano che la gentilezza si diffonde da persona a persona.
Scrivi l’intera frase che senti.
?
Vi è mai capitato che uno sconosciuto facesse qualcosa di gentile per voi?
, .
Magari vi hanno tenuto la porta, o vi hanno pagato il caffè.
?
Come vi siete sentiti in quel momento?
, .
Oggi voglio dimostrarvi che la gentilezza si diffonde.
, !
Passa da una persona all'altra, proprio come un raffreddore!
, .
3 anni fa, stavo passando una settimana terribile.
, .
Lunedì ho perso il lavoro, e ha piovuto per tutta la settimana.
, , .
Venerdì ho perso l'autobus, e avevo solo voglia di piangere.
, !
Ma l'autista mi ha vista correre, e si è fermato!
.
Ha aperto le porte e mi ha detto di fare con calma.
, .
Era una cosa piccolissima, ma ho sorriso per tutto il tragitto fino a casa.
.
Poi è successa una cosa interessante.
, .
Al supermercato, ho visto un signore anziano a cui erano cadute le mele.
, , .
Di solito vado di fretta, quindi tiro dritto.
, .
Quel giorno, mi sono fermata ad aiutarlo perché mi sono ricordata dell'autista.
, ?
Allora, è solo una bella storia?
, , .
In realtà, gli scienziati l'hanno studiato, e i risultati sono sorprendenti.
, .
In uno studio, alcune persone hanno fatto un gioco con soldi veri.
,
Quando qualcuno condivideva i suoi soldi con il gruppo,
.
anche gli altri giocatori condividevano di più nelle partite successive.
, !
E ancora meglio, continuava anche con persone completamente nuove!
, .
In Canada, alcuni ricercatori hanno dato alle persone delle buste con dentro dei soldi.
,
Alcuni dovevano spenderli per sé stessi,
.
e altri dovevano spenderli per qualcun altro.
, .
Quella sera, i ricercatori hanno chiesto a tutti quanto si sentissero felici.
!
Le persone che avevano speso i soldi per gli altri si sentivano più felici!
.
E non importava se avessero 5 dollari o 20.
.
Ora cerco di fare un piccolo gesto gentile ogni giorno.
.
A volte pago il caffè alla persona dietro di me.
, .
Non so mai dove andrà a finire, ma mi piace immaginarlo.
, .
Se volete cambiare il mondo, cominciate dalle piccole cose.
, , .
Tenete la porta, dite grazie, o aiutate qualcuno a portare una borsa.
.
La gentilezza è contagiosa.
, !
Allora, facciamola diffondere!
.
Grazie.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Frasi relativeIntermediowho / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Il discorso indirettoIntermediosaid / told qualcuno (that) + frase, asked if — riferire ciò che qualcuno ha detto |
|
| Le domande indiretteIntermedioDo you know where … is? I wonder what … — una domanda dentro una frase mantiene l'ordine affermativo |
|
| Past continuousIntermediowas/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato |
|
| Verbo + -ingIntermedioenjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing |
|
| Verbo + persona + to-infinitoIntermediowant/ask/tell + persona + to verbo — ciò che si vuole che qualcuno faccia |
|
| I suggerimentiPrincipianteShall we…? Why don't we…? How about -ing? — proporre cosa fare |
|
| “See / hear” qualcuno fare / mentre faIntermediosee/hear/watch + persona + verbo o -ing — notare l'azione di qualcuno |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermediomuch better, a bit cheaper, far more expensive — quanto è grande la differenza |
|
| Obbligo: must / have to / need toPrincipiantedire che qualcosa è necessario |
|
| Verbo + to-infinitoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — i verbi seguiti da to |
|
| Aggettivi in -ed e in -ingIntermediobored o boring, interested o interesting — come ti senti o ciò che lo provoca |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto di partenza, un tempo + ago — da quanto, da quando, quanto tempo fa |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| Preposizioni di tempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — quale parola va con quale momento |
|
| Verbo + preposizioneIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbi con una preposizione fissa |
|
| L'imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proporre o dire a qualcuno cosa fare |
|
| Le domande con do / does / didPrincipiantedo/does/did + soggetto + verbo — fare una domanda nei tempi semplici |
|
| I pronomi riflessiviPrincipiantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — la stessa persona del soggetto |
|
Dictationly · Original content