IELTS Speaking Part 1: Neighbours, Weekends and Taking Photos

Good morning. Please take a seat.

Bom dia. Sente-se, por favor.

Good morning. Um, thank you.

Bom dia. Hã, obrigado.

My name is Sarah Collins. Can you tell me your full name?

Meu nome é Sarah Collins. Pode me dizer seu nome completo?

Sure. It's Kenji Watanabe.

Claro. É Kenji Watanabe.

Thank you. First, let's talk about your neighbours.

Obrigada. Primeiro, vamos falar sobre seus vizinhos.

Do you know your neighbours well?

Você conhece bem seus vizinhos?

Yes, actually, quite well.

Sim, na verdade, muito bem.

There's an old couple next door, and they're really kind.

Tem um casal de idosos na casa ao lado, e eles são muito gentis.

Ha, every Sunday they give me a piece of cake.

Ha, todo domingo eles me dão um pedaço de bolo.

Is it important to have good neighbours?

É importante ter bons vizinhos?

Definitely. They can help you when something goes wrong.

Com certeza. Eles podem ajudar quando algo dá errado.

Last winter, I locked myself out of my flat!

No inverno passado, eu me tranquei para fora do meu apartamento!

Luckily, they had a spare key for me.

Por sorte, eles tinham uma chave reserva minha.

How have neighbours changed in your country?

Como os vizinhos mudaram no seu país?

Hmm, well... in big cities, people are often too busy.

Hum, bom... nas cidades grandes, as pessoas costumam estar ocupadas demais.

Some people don't even know who lives next door.

Algumas pessoas nem sabem quem mora ao lado.

Now let's talk about weekends. What do you usually do at the weekend?

Agora vamos falar de fins de semana. O que você costuma fazer no fim de semana?

On Saturdays, I usually cycle along the river with friends.

Aos sábados, costumo pedalar à beira do rio com amigos.

And Sundays are for resting and cooking a big lunch.

E os domingos são para descansar e fazer um almoço caprichado.

Do you ever work or study at the weekend?

Você às vezes trabalha ou estuda no fim de semana?

Ugh, recently, yes. I've had a lot of exams!

Ai, ultimamente sim. Tive um monte de provas!

Let's move on to photographs.

Vamos passar para fotografias.

Do you like taking photos?

Você gosta de tirar fotos?

Oh, yes! It's one of my favourite hobbies!

Ah, sim! É um dos meus hobbies favoritos!

I mostly take pictures of old buildings and street markets.

Eu fotografo principalmente prédios antigos e feiras de rua.

Do you prefer using a camera or your phone?

Você prefere usar uma câmera ou o celular?

Usually my phone, because it's always in my pocket.

Geralmente o celular, porque está sempre no meu bolso.

Do you ever print your photos?

Você costuma imprimir suas fotos?

Hmm, not anymore. They just stay on my phone.

Hum, não mais. Elas ficam só no celular.

But my grandmother still keeps old albums of our family,

Mas minha avó ainda guarda álbuns antigos da família,

and I love looking through them with her.

e eu adoro folheá-los com ela.

Finally, would you like to learn more about photography?

Por fim, você gostaria de aprender mais sobre fotografia?

Yes, definitely! I'd love to take a course next year!

Sim, com certeza! Adoraria fazer um curso no ano que vem!

Thank you. That's the end of part one.

Obrigada. Aqui termina a parte um.

Oh, already? That went fast! Thank you.

Ah, já? Passou rápido! Obrigado.