A Day in My Life 3: Getting Dressed

I go back to my bedroom.

Volto para o meu quarto.

I open my wardrobe.

Abro o meu guarda-roupa.

I have lots of clothes.

Tenho muita roupa.

Hmm, what do I wear today?

Hum, o que eu visto hoje?

I look out of the window.

Olho pela janela.

It's sunny, but it's a little cold.

Está fazendo sol, mas está um pouco frio.

I need a jacket today.

Hoje eu preciso de uma jaqueta.

First, I put on a white T-shirt.

Primeiro, eu visto uma camiseta branca.

Then I put on my blue jeans.

Depois, eu visto a minha calça jeans azul.

Oh no, they're a little tight!

Ah, não, está um pouco apertada!

I need to eat less pizza.

Preciso comer menos pizza.

I put on my socks.

Coloco as meias.

Wait... one red sock and one blue sock?

Peraí... uma meia vermelha e uma azul?

I change one. Now they're both blue.

Troco uma. Agora as duas são azuis.

Next, I put on my yellow jacket.

Em seguida, eu visto a minha jaqueta amarela.

It's my favorite jacket.

É a minha jaqueta favorita.

It's warm and soft.

Ela é quentinha e macia.

I sit down and put on my shoes.

Eu me sento e calço os sapatos.

I tie my shoelaces.

Amarro os cadarços.

I take my bag and my keys.

Pego a minha bolsa e as minhas chaves.

I look in the mirror.

Eu me olho no espelho.

T-shirt, jeans, jacket, shoes.

Camiseta, calça jeans, jaqueta, sapatos.

Perfect! I'm ready!

Perfeito! Estou pronto!

But first, breakfast!

Mas antes, café da manhã!