Num debate de rádio ao vivo, um tratador veterano e uma ativista dos direitos animais se enfrentam sobre conservação, cativeiro e se os zoológicos deveriam existir.
Escreva a frase inteira que você ouve.
, .
Boa noite e bem-vindos ao debate de hoje sobre zoológicos.
? .
Eles deveriam sequer existir? Vamos descobrir.
. .
Obrigado pelo convite. Sou tratador há trinta anos.
.
E eu passei dez fazendo campanha para fechar lugares como o dele.
, , . .
Bom, aí está nosso ponto em comum. Nós dois amamos os animais.
. , .
Ótimo. Oito segundos inteiros de civilidade.
. .
Vamos começar pelos fatos. Os zoológicos salvaram o órix-da-arábia.
.
Em 1972, ele já estava extinto na natureza.
.
Rebanhos em cativeiro o trouxeram de volta a Omã e além.
, . !
Ah, o órix de novo. É sempre o órix!
, ?
A maioria das espécies de zoológico nem de longe está ameaçada, não é?
... , . .
Bem... nem todas, não. É justo.
.
E pouquíssimos chegam a ser soltos na natureza.
, ?
Então a conservação é a justificativa ou o marketing?
?
Você já viu um urso-polar andando de um lado para o outro no mesmo trajeto?
, . .
De um lado para o outro, por horas. Esse não é um animal feliz.
. .
O comportamento estereotipado é real. Levamos isso muito a sério.
.
É por isso que alguns zoológicos pararam totalmente de manter ursos-polares.
? ?
Sério? Então você admite que algumas espécies simplesmente não deveriam estar lá?
. .
Carnívoros que percorrem grandes áreas sofrem. Não vou fingir o contrário.
!
Olha, essa é uma concessão que eu não esperava hoje!
! !
Mas venha ver nosso programa de enriquecimento! Ele transformou tudo!
, , .
Comedouros-quebra-cabeça, trilhas de cheiro, rotinas que nunca se repetem de fato.
, . .
Rá, um comedouro-quebra-cabeça. Um substituto bem fraquinho para uma floresta.
. , , .
Os santuários fazem diferente. Sem reprodução, sem compra, sem venda.
, ? , . .
E quem os financia, exatamente? Os visitantes, na maioria. Como nós.
, , !
Ah, por favor, isso é uma falsa equivalência, e você sabe disso!
, .
Certo, não vamos transformar isso num bate-boca ainda.
, ? , .
Então, uma palavra final de cada um? Rapidinho, por favor.
... , .
Bem... eu me contentaria com menos zoológicos, mas muito melhores.
, ? !
Menos, mas melhores? Eu quase poderia assinar embaixo!
. .
Deixar aos poucos de manter as espécies de que não conseguimos cuidar bem. Concordo.
. .
Não fique muito à vontade. Ainda quero ver você fechar as portas.
. . .
Anotado. Mesmo assim, venha nos visitar. Traga um comedouro-quebra-cabeça.
, !
E com essa nota de harmonia relutante, boa noite!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfecthave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Voz passivabe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Conselho com “should”should + verbo — dizer o que é uma boa ideia |
|
| Verbo + -ingenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing |
|
Dictationly · Original content