A Day in My Life 7: Shopping for Groceries

After work, I look in my fridge.

퇴근하고 나서 냉장고 안을 봐요.

Oh no, it's almost empty!

아이고, 거의 텅 비었어요!

I need to go to the supermarket.

마트에 가야겠어요.

At the supermarket, I take a basket.

마트에서 장바구니를 하나 들어요.

First, I go to the fruit and vegetables.

먼저 과일이랑 채소 코너로 가요.

I choose some tomatoes and an onion.

토마토 몇 개랑 양파 하나를 골라요.

These apples look really fresh!

이 사과들 정말 싱싱해 보여요!

Next, I need milk and eggs.

다음은 우유랑 달걀이 필요해요.

I check the eggs. None are broken.

달걀을 확인해요. 깨진 건 하나도 없어요.

Good! I put them carefully in my basket.

좋아요! 조심스럽게 장바구니에 넣어요.

Then I look for spaghetti.

그다음엔 스파게티를 찾아요.

Hmm, there are two kinds. Which one is cheaper?

음, 두 종류가 있네요. 어느 게 더 쌀까요?

This one is cheaper, and it looks good.

이게 더 싸고, 맛있어 보여요.

Near the checkout, I see some chocolate.

계산대 근처에서 초콜릿이 보여요.

I don't need it... but I want it!

필요는 없는데... 그래도 먹고 싶어요!

Okay, just one bar.

좋아요, 딱 하나만요.

I wait in line at the checkout.

계산대에서 줄을 서요.

The cashier scans my things.

계산원이 제 물건을 찍어요.

"That's twenty-three dollars, please."

“모두 23달러입니다.”

I pay by card and say thank you.

카드로 계산하고 고맙다고 말해요.

I put everything in my own bag.

제가 가져온 가방에 전부 담아요.

I walk home with dinner in my hands.

저녁거리를 손에 들고 걸어서 집에 가요.

Tonight, I'm going to cook spaghetti!

오늘 저녁엔 스파게티를 만들 거예요!