Audiobook Dictation: “Be of good cheer, and lead…”

Be of good cheer, and lead the King to the hill just outside the city walls.' And humming gaily she flew away again.

기운을 내고, 임금님을 성벽 바로 바깥의 언덕으로 모셔 가렴.’ 그러고는 즐겁게 윙윙거리며 다시 날아갔다.

Ferko went at once to the King and told him the palace was finished.

페르코는 곧장 임금에게 가서 궁전이 다 지어졌다고 아뢰었다.

The whole court went out to see the wonder, and their astonishment was great at the sight which met their eyes.

온 궁정이 그 경이로운 것을 보러 나갔고, 눈앞에 펼쳐진 광경에 크게 놀랐다.

A splendid palace reared itself on the hill just outside the walls of the city, made of the most exquisite flowers that ever grew in mortal garden.

성벽 바로 바깥 언덕 위에, 인간의 정원에서 자란 그 어떤 꽃보다도 아름다운 꽃들로 지어진 웅장한 궁전이 우뚝 서 있었다.

This splendid palace had been built by the grateful queen bee, who had summoned all the other bees in the kingdom to help her.

이 웅장한 궁전은 은혜를 갚으려는 여왕벌이 왕국의 다른 벌들을 모두 불러 모아 함께 지은 것이었다.

But the two brothers had grown quite green with envy, and only declared the more that Ferko was nothing but a wicked magician.

그러나 두 형은 질투로 얼굴이 새파래져서, 페르코는 사악한 마법사일 뿐이라고 더욱 우겨 댈 뿐이었다.