Loading…
イギリスの病院へ友人のお見舞いに来た女性が、受付で病棟の番号を聞き間違え、看護師に助けてもらいます。
聞こえた文をすべて書き取ります。
! ?
こんにちは！どうなさいましたか？
! , .
こんにちは！はい、友人のお見舞いに来ました。
. ?
かしこまりました。ご友人のお名前は？
. .
Chidi Okafor です。月曜日に入院しました。
, ?
すみません、名字のつづりは？
, .
O-K-A-F-O-R です。K で。
... , !
O-K-A-F-O-R…あ、ありました！
, .
19病棟の9番ベッドです。
. , !
9病棟ですね。ありがとうございます！
! .
待ってください！面会時間は2:30から4:00までです。
. !
2:30から4:00ですね。大丈夫です！
, . !
よかった、まだ3:10だ。失礼します！
! .
こんにちは！Chidi Okafor さんに会いに来ました。
, , .
えっと、9番ベッドだと思います。
, .
うーん、9番ベッドの患者さんは女性ですよ。
? , ?
本当ですか？でもここ、9病棟ですよね？
, . ?
ええ、そうです。名字のつづりを教えてもらえますか？
. .
はい。O-K-A-F-O-R です。
! , !
あっ！9病棟じゃなくて、19病棟ですよ！
! , ? !
えっ！9じゃなくて19？本当にすみません！
. .
大丈夫ですよ。よくあることです。
. ?
どうしよう。ここから遠いですか？
! .
全然！エレベーターで2階へどうぞ。
!
でも面会時間は4:00までなんです！
! . .
落ち着いて！まだ3:20ですよ。時間はたっぷりあります。
! ! !
おっ！来た来た！待ってたよ！
! , !
はは！ごめん、先に9病棟に行っちゃった！
? , !
9病棟？もう、いつも話を聞いてないんだから！
. ?
お花持ってきたよ。具合はどう？
, . !
だいぶ良くなったよ、ありがとう。金曜日に退院するんだ！
, !
わあ、すごくいい知らせだね！
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 過去進行形was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 |
|
| 現在進行形am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること |
|
Dictationly · Original content