Loading…
VOA Learning English の Arts & Culture より「Independence Day in the US」：ゆっくりはっきり読まれた25文。
聞こえた文をすべて書き取ります。
.
アメリカ合衆国は7月4日に独立記念日を祝います。
, , .
しかし、彼が話していたのは7月4日ではなく、1776年7月2日のことでした。
.
7月2日は、最初の13植民地の大陸会議がイギリスからの独立を可決した日です。
, , .
議会が主にトーマス・ジェファーソンによって書かれた独立宣言に正式に署名したのは、その2日後のことでした。
.
彼らが思い出したのは7月3日でした。
.
7月2日に祝うには遅すぎました。
, : .
そこで彼らは、翌日の7月4日に祝賀行事を開いて国の独立を記念することにしました。
, , “ .”
ポスト紙によると、夜には「壮大な花火の展示があり……街は美しく照らされていた」といいます。
.
独立記念日を祝う伝統は、イギリスとの米英戦争（1812年）の後に広がり始めました。
.
こうした祝賀行事は主に7月4日に行われました。
, , .
しかしジョン・アダムズは、アメリカ人は7月2日に独立を祝うべきだと考え続けていました。
.
歴史家によると、アダムズは亡くなる日まで7月4日の行事への招待を断り続けたと伝えられています。
, .
アダムズは1826年7月4日に亡くなりました。
, .
同じ日に、トーマス・ジェファーソンも亡くなりました。
.
元大統領である2人は、友人であると同時にライバルでもありました。
.
2人とも、独立宣言の署名から50周年の記念日に亡くなりました。
, . .
米国勢調査局によると、現在この国の人口は3億3600万人です。
, .
今日、アメリカ人は花火やその他のお祭り行事で独立記念日を祝います。
, , , , “ !”
ペンシルベニア州フィラデルフィアでは、主催者が花火や音楽、食べ物を楽しむ16日間の祭りを開き、「アメリカ誕生の地でアメリカの誕生日」を祝っています。
.
しかし、7月4日の最大の花火大会はニューヨーク市で行われます。
.
隣のニュージャージー州やコネチカット州からも見ることができます。
.
テレビで全国にも放送されます。
, .
デラウェア州の小さな村ルイスでは、独立記念日のボートパレードで祝日と海辺の歴史を祝います。
, , , .
そして遠く北のアラスカ州アンカレッジでは、食べ物やゲーム、深夜の花火が独立記念日の伝統です。
, .
この時期は日照時間が19時間もあるため、花火大会は真夜中まで始まりません。
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 受動態be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 過去進行形was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 |
|
| 「should」による助言should + 動詞 — したほうがよいことを伝える |
|
| 最上級the -est / the most … — グループの中で一番 |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Arts & Culture), a work of the U.S. Government in the public domain. Hai Do wrote this report for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.