村の集会で、羊農家と生態学者がイギリスにオオカミを戻すべきかをめぐって激論。イエローストーンの事例から補償制度まで。
聞こえた文をすべて書き取ります。
, , , ?
さて、皆さん、始めましょうか。
.
今夜のテーマは、オオカミをここに戻すべきかどうかです。
? , .
戻すべき?300年も前にいなくなって、せいせいしてるんだ。
, !
まあ、なかなかの議論の始め方ですね!
.
でも、鍬を振り上げる前に話を聞いてください。
, .
イエローストーンでは、90年代半ばにオオカミが再導入されました。
, !
エルクが川辺に居座らなくなって、ヤナギが復活したんです!
.
それからビーバーが戻ってきて、またダムを作り始めました。
?
で、そのうちどれだけが希望的観測なんですか?
... . .
まあ…ごもっともです。その連鎖の規模は、まだ議論が続いています。
, .
ハンターやクマ、干ばつも影響していました。
. .
つまり手柄は全部オオカミのもの。よくある話だ。
, .
いいですか、あの丘には雌羊が400頭いるんです。
.
出産の時期は、門の外に捕食者がいなくても十分大変なんです。
!
夜明けに死骸を見つけるのは、あなたじゃないでしょう!
. , .
それを軽く見ているわけではありません。被害は実際にあるし、つらいものです。
, .
でもヨーロッパの大半では、病気や天候で死ぬ羊のほうがずっと多いんです。
, !
はあ、自分の群れがやられたら、統計なんて慰めにもなりませんよ!
?
実際に何が役に立つか、話し合ってみませんか?
, .
ヨーロッパの一部では、確認された被害に対して農家に補償が出ます。
? ?
補償?で、何をもって確認済みとするのか、誰が決めるんです?
... , .
独立した査定員です…正直に言うと、支払いはひどく遅いこともあります。
, ! , , !
でも、予防のほうが効果的です!番犬、夜間の囲い、フラドリー!
? .
フラドリー?パブで注文する料理みたいですね。
! .
はは!柵に沿って並べた、はためく旗のことですよ。
, .
オオカミはそれを警戒します。少なくともしばらくは。
... ?
うーん…で、犬や柵の費用は誰が払うんです?
. .
まともな計画なら、それは前もって費用を出すべきです。譲れません。
... . .
まあ…賛成とは言ってませんよ。話を聞く気はある、ってだけです。
, !
正直、今夜は思っていた以上の成果ですね!
! ?
それで十分です!一緒にイタリアの羊飼いを訪ねてみませんか?
.
昼飯をおごってくれるならね。
, , !
さて、そういうことで、紅茶とビスケットは後ろにありますよ!
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 受動態be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 現在完了形have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している |
|
| 動詞 + -ingenjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 |
|
| 「should」による助言should + 動詞 — したほうがよいことを伝える |
|
Dictationly · Original content