, , , ?
好了，各位，我们开始吧？
.
今晚的问题是：狼该不该回到这里。
? , .
该回来？它们都消失三百年了，走了正好。
, !
嗯，这倒是个开启辩论的方式！
.
不过在你们抄起草叉之前，先听我说完。
, .
在黄石公园，狼在九十年代中期被重新引入。
, !
马鹿不再在河边逗留，柳树也恢复了！
.
接着河狸回来了，又开始筑坝。
?
那其中有多少是一厢情愿？
... . .
嗯……说得有道理。这种连锁效应有多大，至今仍有争议。
, .
猎人、熊和干旱也起了作用。
. .
所以功劳全归狼。老一套。
, .
听着，我在那片山坡上有四百只母羊。
.
产羔季已经够难熬了，再来个猛兽守在门口可受不了。
!
天亮时发现尸体的可不是你！
. , .
我不是不当回事。损失确实会发生，而且很伤人。
, .
但在欧洲大部分地区，疾病和天气害死的羊要多得多。
, !
唉，轮到我的羊群时，统计数字可安慰不了我！
?
也许我们可以谈谈什么才真正有帮助？
, .
在欧洲部分地区，经核实的捕杀损失会给农民补偿。
? ?
补偿？那谁来决定什么算经过核实？
... , .
由独立评估员来定……而且坦白说，赔付可能慢得要命。
, ! , , !
不过预防更有效！护卫犬、夜间围栏、彩旗绳！
? .
彩旗绳？听着像是在酒吧点的东西。
! .
哈！是沿着围栏挂的一排飘动的小旗子。
, .
狼会对它有所忌惮，至少一段时间内。
... ?
嗯……那狗和围栏的钱谁出？
. .
任何认真的方案都应该预先出这笔钱。没得商量。
... . .
嗯……我可没说同意。我是说我愿意听听。
, !
说实话，这比我对今晚的期望还多！
! ?
我接受！要不要一起去意大利拜访几位牧羊人？
.
除非你请午饭。
, , !
好，说到这儿，茶和饼干在后面！