Perché i boschi verdi diventano dorati e rossi ogni autunno? Scopri i pigmenti nascosti, il furbo piano invernale degli alberi e il mistero delle foglie rosse.
Scrivi l’intera frase che senti.
, .
Ogni autunno, milioni di persone viaggiano solo per guardare gli alberi.
, .
Boschi che sono stati verdi tutta l'estate diventano dorati, arancioni e rossi.
.
Sembra che qualcuno li abbia dipinti in una notte.
.
Ma quello che succede davvero è ancora più strano.
!
La maggior parte di quei colori c'era già da sempre!
, .
In primavera e in estate, le foglie sono piene di clorofilla.
.
È la sostanza verde che le piante usano per trasformare la luce del sole in cibo.
, .
Ce n'è una quantità enorme, così nasconde tutti gli altri colori.
, ,
Sotto, i pigmenti gialli e arancioni aspettano in silenzio,
.
e sono gli stessi che danno il colore alle carote.
,
Man mano che le giornate si accorciano e le notti diventano più fredde,
.
gli alberi iniziano a prepararsi per l'inverno.
,
Le foglie perdono molta acqua,
.
che è difficile da recuperare quando il terreno è ghiacciato.
.
Così l'albero sigilla lentamente ogni foglia.
,
Forma un sottile strato di cellule alla base del picciolo,
.
e questo strato stacca a poco a poco la foglia.
, ,
Quando la foglia smette di produrre clorofilla, il verde comincia a sbiadire,
.
e i gialli e gli arancioni nascosti finalmente vengono fuori.
, , .
Prima di lasciarle andare, però, l'albero fa una cosa furba.
,
Scompone la vecchia clorofilla
.
e riporta le preziose sostanze nutritive nei rami.
.
Lì verranno conservate e riutilizzate all'arrivo della primavera.
, .
Il rosso, però, è un'altra storia.
, ,
A differenza del giallo, d'estate non c'è,
!
ma molti alberi lo producono da zero in autunno!
.
Si forma dagli zuccheri che restano intrappolati nelle foglie morenti.
,
Ecco perché i rossi più accesi compaiono dopo giornate di sole,
, , .
seguite da notti fresche, ma senza gelo.
?
Ma perché un albero dovrebbe darsi la pena di creare un nuovo colore proprio prima dell'inverno?
, .
Gli scienziati non ne sono del tutto sicuri, ma hanno qualche idea.
,
Un'idea diffusa è che il rosso funzioni come una crema solare,
.
che protegge la foglia mentre l'albero recupera le sue sostanze nutritive.
,
Le foglie rosse sono comuni in Nord America,
!
ma sono molto più rare in Europa!
.
Alcuni ricercatori hanno ipotizzato che la colpa possa essere delle ere glaciali.
, ,
In Europa, molte specie di alberi si estinsero a causa del freddo,
.
e anche gli insetti che li attaccavano scomparvero.
,
Con meno insetti da cui difendersi,
.
i sopravvissuti potrebbero aver smesso di aver bisogno del rosso.
, .
Alla fine, la foglia si stacca e cade a terra.
,
Quando tocca terra,
.
l'albero ha già recuperato quasi tutto ciò che gli serve.
, .
Il marrone compare per ultimo, e deriva dagli scarti rimasti nella foglia.
.
Quindi l'autunno non è davvero la stagione in cui le foglie cambiano colore.
.
È la stagione in cui mostrano finalmente i loro veri colori.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Modale + have + V3Avanzatomust / might / should + have + V3 — supporre o giudicare un fatto passato |
|
| Il present perfect con just / already / yet / everIntermediohave just / already / never + V3, haven't … yet — quanto è recente un'azione conclusa, o se è mai successa |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Forma passivaIntermediobe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| “As if / as though”Intermedioas if / as though + frase — come se |
|
| Although / though / despiteIntermedioalthough/even though + frase, despite/in spite of + nome o -ing — un contrasto |
|
| Verbo + -ingIntermedioenjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing |
|
| Possibilità con “might / may”Intermediomight/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo |
|
| SuperlativiPrincipiantethe -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo |
|
| Formule del parlatoIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — espressioni fisse che aprono la frase |
|
| During o whileIntermedioduring + nome, while + frase — durante, mentre |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Preposizione + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — dopo una preposizione il verbo prende -ing |
|
| Verbo + to-infinitoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — i verbi seguiti da to |
|
| Aggettivo + to-infinitoIntermedioit's hard to…, I'm happy to…, nice to meet you — un aggettivo seguito da to |
|
| By o untilIntermedioby + momento (entro, non più tardi di), until + momento (fino a, per tutto il tempo), by the time… |
|
| Aggettivo + preposizioneIntermediogood at, interested in, afraid of, worried about — aggettivi con una preposizione fissa |
|
| I quantificatoriPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dire quanto o quanti |
|
| Preposizioni di tempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — quale parola va con quale momento |
|
| There is / there arePrincipiantethere is/are + nome — dire che qualcosa esiste o si trova da qualche parte |
|
Dictationly · Original content