Per migliaia di anni il cioccolato è stato una bevanda amara e piccante. Seguilo dalle foreste e dai mercati aztechi ai palazzi europei e alla prima tavoletta.
Scrivi l’intera frase che senti.
, .
Oggi il cioccolato è uno dei dolci più amati al mondo.
, , .
È dolce, si scioglie in bocca ed è ovunque.
, !
Ma per gran parte della sua storia, nessuno lo mangiava!
, .
La gente lo beveva, e non somigliava per niente a una tavoletta di cioccolato.
?
Allora, come ha fatto una bevanda amara a diventare un dolce?
, .
Tutto comincia con l'albero del cacao, che cresce nelle foreste pluviali tropicali.
,
I suoi grossi frutti crescono direttamente dal tronco,
.
e ognuno contiene decine di semi amari.
, ,
Per molto tempo gli storici hanno creduto che il cioccolato fosse nato in Messico,
, ,
ma nel 2018 alcuni scienziati hanno trovato tracce di cacao in Ecuador,
!
su vasi di ceramica di circa 5000 anni fa!
, .
In America centrale, i Maya trasformarono i semi in una bevanda.
,
Tostavano e macinavano i semi,
.
e poi li mescolavano con acqua e peperoncino.
, ,
Per renderla schiumosa, la versavano da una tazza all'altra,
!
perché la schiuma era considerata la parte migliore!
, .
La bevanda era amara e piccante, e veniva servita durante cerimonie importanti.
.
Gli Aztechi davano così tanto valore al cacao da usarne le fave come denaro.
!
Documenti del Cinquecento mostrano che un tacchino poteva costare 100 fave!
,
Alcune persone pagavano le tasse in cacao,
!
e altre fabbricavano fave false riempiendo i gusci vuoti di fango!
.
Si racconta che l'imperatore Moctezuma ne bevesse 50 tazze al giorno.
, .
Quando arrivarono gli esploratori spagnoli, all'inizio molti non ne rimasero colpiti.
!
Un viaggiatore italiano la descrisse addirittura come una bevanda per maiali!
,
Ma una volta addolcita con zucchero e cannella,
.
divenne una bevanda alla moda tra i ricchi d'Europa.
,
Per quasi 300 anni,
.
rimase un lusso che la gente comune non poteva permettersi.
, , !
Poi, nell'Ottocento, tutto cambiò!
, ,
Nel 1828, un cioccolatiere olandese inventò una pressa potente,
,
che spremeva via dalle fave gran parte del grasso,
.
e questo rese il cacao in polvere molto più economico e facile da usare.
, .
Nel 1847, un'azienda britannica aveva già prodotto la prima tavoletta di cioccolato moderna.
, , , .
Poi, nel 1875, un produttore svizzero aggiunse il latte, e nacque il cioccolato al latte.
, ,
Oggi la maggior parte del cacao del mondo viene coltivata in Africa occidentale,
!
ma alcuni dei contadini che lo coltivano non hanno mai assaggiato il cioccolato!
.
Ci ricorda che ogni tavoletta ha fatto molta strada.
, .
Quindi, la prossima volta che ne scarti un pezzo, pensa a da dove viene.
, , !
O meglio ancora, provalo come una volta, da bere!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Forma passivaIntermediobe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Il past perfectIntermediohad + participio passato — un'azione conclusa prima di un altro momento del passato |
|
| SuperlativiPrincipiantethe -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo |
|
| “So … that” / “such … that”Intermedioso + agg + that, such a + nome + that — una causa e il suo effetto |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermediomuch better, a bit cheaper, far more expensive — quanto è grande la differenza |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto di partenza, un tempo + ago — da quanto, da quando, quanto tempo fa |
|
| Preposizione + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — dopo una preposizione il verbo prende -ing |
|
| By o untilIntermedioby + momento (entro, non più tardi di), until + momento (fino a, per tutto il tempo), by the time… |
|
| Aggettivi in -ed e in -ingIntermediobored o boring, interested o interesting — come ti senti o ciò che lo provoca |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| I quantificatoriPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dire quanto o quanti |
|
| Preposizioni di tempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — quale parola va con quale momento |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| Le domande con do / does / didPrincipiantedo/does/did + soggetto + verbo — fare una domanda nei tempi semplici |
|
Dictationly · Original content