Pendant des milliers d'années, le chocolat fut une boisson amère et épicée. Suivez-le des forêts et marchés aztèques jusqu'aux palais d'Europe et à la première tablette.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
, .
Aujourd'hui, le chocolat est l'une des gourmandises préférées au monde.
, , .
Il est sucré, il fond dans la bouche, et on le trouve partout.
, !
Mais pendant presque toute son histoire, personne ne le mangeait !
, .
On le buvait, et il n'avait rien à voir avec une tablette de chocolat.
?
Alors, comment une boisson amère est-elle devenue une douceur sucrée ?
, .
Tout commence avec le cacaoyer, qui pousse dans les forêts tropicales humides.
,
Ses grosses cabosses poussent directement sur le tronc,
.
et chacune contient des dizaines de graines amères.
, ,
Pendant longtemps, les historiens ont cru que le chocolat était né au Mexique,
, ,
mais en 2018, des scientifiques ont signalé des traces de cacao en Équateur,
!
sur des poteries vieilles d'environ 5 000 ans !
, .
En Amérique centrale, les Mayas transformaient les graines en boisson.
,
Ils torréfiaient et broyaient les graines,
.
puis ils les mélangeaient avec de l'eau et du piment.
, ,
Pour la rendre mousseuse, ils la versaient d'une tasse à l'autre,
!
car la mousse était considérée comme le meilleur !
, .
La boisson était amère et épicée, et on la servait lors de cérémonies importantes.
.
Les Aztèques accordaient tant de valeur au cacao qu'ils utilisaient ses fèves comme monnaie.
!
Des documents du XVIe siècle montrent qu'une dinde pouvait coûter 100 fèves !
,
Certains payaient leurs impôts en cacao,
!
et d'autres fabriquaient de fausses fèves en remplissant des coques vides de boue !
.
La légende raconte que l'empereur Moctezuma en buvait 50 tasses par jour.
, .
Quand les explorateurs espagnols sont arrivés, beaucoup n'ont pas été impressionnés au début.
!
Un voyageur italien l'a même décrite comme une boisson pour les cochons !
,
Mais une fois sucrée et parfumée à la cannelle,
.
elle est devenue une boisson à la mode chez les riches d'Europe.
,
Pendant près de 300 ans,
.
il est resté un luxe que les gens ordinaires ne pouvaient pas s'offrir.
, , !
Puis, au XIXe siècle, tout a changé !
, ,
En 1828, un chocolatier néerlandais a inventé une presse puissante,
,
qui extrayait la majeure partie de la graisse des fèves,
.
et cela a rendu la poudre de cacao bien moins chère et plus facile à utiliser.
, .
En 1847, une entreprise britannique avait fabriqué la première tablette de chocolat moderne.
, , , .
Puis, en 1875, un fabricant suisse a ajouté du lait, et le chocolat au lait est né.
, ,
Aujourd'hui, la majeure partie du cacao mondial est cultivée en Afrique de l'Ouest,
!
mais certains des agriculteurs qui le cultivent n'ont jamais goûté au chocolat !
.
Cela nous rappelle que chaque tablette a parcouru un long chemin.
, .
Alors, la prochaine fois que vous en déballez un morceau, pensez à son origine.
, , !
Ou mieux encore, goûtez-le à l'ancienne, en boisson !
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Voix passiveIntermédiairebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Present perfectIntermédiairehave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Le plus-que-parfaitIntermédiairehad + participe passé — une action terminée avant un autre moment du passé |
|
| SuperlatifsDébutantthe -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe |
|
| « So … that » / « such … that »Intermédiaireso + adj + that, such a + nom + that — une cause et sa conséquence |
|
| Comparatif + much / a bit / farIntermédiairemuch better, a bit cheaper, far more expensive — l'ampleur de la différence |
|
| For / since / agoDébutantfor + une durée, since + un point de départ, une durée + ago — combien de temps, depuis quand, il y a combien de temps |
|
| Préposition + -ingIntermédiaireby / without / before / after + -ing — après une préposition, le verbe prend -ing |
|
| By ou untilIntermédiaireby + moment (au plus tard), until + moment (jusqu'à, sans interruption), by the time… |
|
| Adjectifs en -ed et en -ingIntermédiairebored ou boring, interested ou interesting — ce que l'on ressent ou ce qui le provoque |
|
| Le prétérit (verbes irréguliers)Débutantwent, saw, took… — une action passée et terminée, avec un verbe irrégulier |
|
| Les quantificateursDébutanta few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dire combien |
|
| Prépositions de temps : at / on / inDébutantat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — quel mot avec quel moment |
|
| La capacité avec « can / could »Débutantcan/could + verbe — ce que quelqu'un sait faire, ou savait faire |
|
| Les questions avec do / does / didDébutantdo/does/did + sujet + verbe — poser une question aux temps simples |
|
Dictationly · Original content