Loading…
Un brano di 9 frasi tratto da un audiolibro classico in inglese letto da un madrelingua. Ascolto avanzato con lessico letterario.
Scrivi l’intera frase che senti.
.
Così scrissi all'inserzionista.
.
La risposta era scritta con una grafia femminile disordinata.
; .
Pareva che il compenso fosse di cinque ghinee; ma non si accennava alla durata che quella cifra avrebbe coperto.
, , , , .
Potevo arrivare, pareva, la vigilia di Natale, ma non c'era alcun accenno a quando sarei dovuto ripartire, se mai.
.
Tutta la faccenda era un po' strana.
, , .
Non si diceva nulla sul tipo di alloggio che sarebbe stato fornito, nulla sul genere di casa che vi si teneva, né sulla tavola che vi si serviva.
.
Nessuna referenza era offerta né richiesta.
.
Ora, è cosa notevole che io abbia sempre avuto una straordinaria predilezione per il nome Madge.
, , . .
Eppure, fin da ragazzo, ho desiderato conoscerne una. Ecco che si offriva un'occasione.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Frasi relativewho / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa |
|
| Possibilità con “might / may”might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 2428, chapter 83699), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.