Dans un car en route vers les falaises de Moher, en Irlande, une touriste curieuse discute avec un guide farceur de murets, de pluie, de légendes et de coins photo.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
, ! ?
Bonjour à tous ! Tout le monde est bien installé ?
, ! ?
Oui, merci ! Il faut combien de temps pour y arriver ?
, .
Environ une heure et demie, si les moutons sont sages.
! , !
Ha ! Oh, regardez tous ces petits murets de pierre !
, .
Les fermiers les ont construits à la main, il y a des centaines d'années.
, .
Hum, le ciel devient vraiment sombre là-bas.
. , .
Ne vous inquiétez pas. En Irlande, le temps change toutes les 10 minutes.
?
Alors, je mets mon imperméable ou pas ?
... , .
Eh bien... prenez-le, et espérez ne pas en avoir besoin.
, .
Ha, ça ressemble à un bon conseil pour tout.
, , .
Bon, on fait une pause de 15 minutes ici, tout le monde.
, ! ?
Oh, ouf ! Il y a des toilettes près d'ici ?
, . , .
Oui, dans le café. Mais faites vite, la file devient longue.
, .
Pff, je savais que je n'aurais pas dû prendre ce deuxième café.
, , !
Ha, vous n'êtes pas la première, croyez-moi !
, ?
Alors, il existe de vieilles histoires sur les falaises ?
, ! .
Oh, plein ! Cherchez un rocher qui s'appelle Hag's Head.
, .
On dirait le visage d'une vieille femme qui regarde la mer.
, .
Selon la légende, elle a poursuivi un héros et elle est tombée dans la mer.
... .
Oh non... c'est une histoire triste.
... !
Oh là là... c'est magnifique !
, .
Ici, les falaises font plus de 200 mètres de haut.
, .
Alors restez derrière le muret, s'il vous plaît, surtout avec ce vent.
, . , .
Euh, ne vous inquiétez pas. En fait, j'ai un peu le vertige.
?
Alors, quel est le meilleur endroit pour une photo ?
, .
Montez jusqu'à la vieille tour, et regardez vers le sud.
, .
Par temps clair, on voit même les îles d'Aran.
! ?
Parfait ! Vous pourriez me prendre en photo là-bas ?
! ... , , !
Bien sûr ! Souriez... oh, attendez, vos cheveux partent dans tous les sens !
, ! .
Pff, ce vent ! Prenez-la quand même.
. , .
Voilà. Franchement, elle est super.
! !
Merci ! C'est le plus beau jour de mon voyage !
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Modal + have + V3Avancémust / might / should + have + V3 — supposer ou juger un fait passé |
|
| Conseil avec « should »Débutantshould + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire |
|
| SuperlatifsDébutantthe -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe |
|
| Présent continuDébutantam/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment |
|
| For / since / agoDébutantfor + une durée, since + un point de départ, une durée + ago — combien de temps, depuis quand, il y a combien de temps |
|
| Adjectif + prépositionIntermédiairegood at, interested in, afraid of, worried about — adjectifs avec une préposition fixe |
|
| Les phrasal verbsIntermédiairegive up, find out, end up, come up with — un verbe + une particule, avec un sens propre |
|
| There is / there areDébutantthere is/are + nom — dire que quelque chose existe ou se trouve quelque part |
|
| L'impératif : Let's / Don'tDébutantLet's + verbe, Don't + verbe — proposer ou dire à quelqu'un quoi faire |
|
| La capacité avec « can / could »Débutantcan/could + verbe — ce que quelqu'un sait faire, ou savait faire |
|
| Les questions avec do / does / didDébutantdo/does/did + sujet + verbe — poser une question aux temps simples |
|
| Le prétérit (verbes irréguliers)Débutantwent, saw, took… — une action passée et terminée, avec un verbe irrégulier |
|
Dictationly · Original content