Lors d'un safari à l'aube en Afrique de l'Est, un guide fait découvrir à une voyageuse la savane dorée, un point d'eau animé et ses animaux.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
! , .
Bonjour ! Prenez une couverture, il fait frais dehors.
, !
Waouh, je ne m'attendais pas à ce qu'il fasse aussi froid en Afrique !
, .
Ne vous inquiétez pas, ça se réchauffe vite dès que le soleil se lève.
, ! !
Oh là là, regardez ! Tout le ciel devient orange !
. .
L'aube, c'est le meilleur moment. Les animaux sont les plus actifs.
, ?
L'herbe semble s'étendre à l'infini, non ?
. .
Oui. C'est le cœur de la savane.
— ?
Et ces arbres au sommet plat, ce sont des acacias ?
. .
Exactement. Et leurs épines sont pointues comme des aiguilles.
! ?
Aïe ! Alors personne n'ose les manger ?
, . .
Ha, les girafes, si. Leur langue est assez coriace.
. .
Doucement. Presque tous les animaux du coin sont attirés par ce point d'eau.
! !
Des zèbres ! Il doit y en avoir cinquante !
, .
Vous savez, aucun zèbre n'a exactement les mêmes rayures qu'un autre.
? ?
C'est vrai ? Comme des empreintes digitales ?
. , .
Exactement comme des empreintes. Et regardez, une girafe vient boire.
, !
Ha, elle doit tellement écarter les pattes !
, .
C'est là qu'elles sont le plus vulnérables, alors elle ne restera pas longtemps.
, ?
Attendez, pourquoi les zèbres ont arrêté de boire ?
... . .
Hmm... leurs oreilles sont dressées. Quelque chose les a effrayés.
. ? ?
Oh non. C'est dangereux ? On doit s'inquiéter ?
. .
Pas dans le véhicule. Parlez juste à voix basse.
! , !
Là ! Sous cet acacia, dans les hautes herbes !
! !
Mon Dieu ! C'est toute une troupe de lions !
, , .
Deux lionnes, trois lionceaux, et le grand mâle derrière.
! .
Ils sont si bien camouflés ! Je ne les aurais jamais repérés.
? .
Ils vont chasser ? Je ne suis pas sûre de pouvoir regarder.
. .
Sûrement pas. Ils ont encore le ventre plein depuis hier soir.
, .
Croyez-le ou non, les lions passent presque toute la journée à dormir.
! , .
Ha ! Donc en gros, ce sont de gros chats paresseux.
! .
À peu près ! Jusqu'à vingt heures par jour.
, ! !
Oh, regardez ! Les lionceaux courent après la queue de leur mère !
. , .
Ils s'entraînent. Un jour, eux aussi seront des chasseurs.
... ,
Eh bien... j'ai vu ça cent fois à la télé,
.
mais rien ne vaut le fait d'être vraiment ici.
. .
C'est la magie de la savane. On ne s'en lasse jamais.
?
On peut revenir demain à l'aube ?
! .
Bien sûr ! Les lions appartiennent à ceux qui se lèvent tôt.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Conseil avec « should »should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire |
|
| Superlatifsthe -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe |
|
Dictationly · Original content