! , .
早上好！拿条毯子吧，外面挺冷的。
, !
哇，没想到非洲这么冷！
, .
别担心，太阳一出来很快就暖和了。
, ! !
哇，快看！整片天空都变成橙色了！
. .
黎明是最好的时候，动物们最活跃。
, ?
草原好像一望无际，对吧？
. .
是啊。这里是大草原的中心地带。
— ?
那些树冠平平的树，是金合欢吗？
. .
没错。而且它们的刺像针一样尖。
! ?
哎哟！那岂不是没有动物敢吃？
, . .
哈，长颈鹿就敢。它们的舌头够坚韧。
. .
慢一点。这里几乎所有动物都会被这个水坑吸引过来。
! !
斑马！肯定有五十匹！
, .
你知道吗，没有两匹斑马的条纹是完全一样的。
? ?
真的吗？就像指纹一样？
. , .
就跟指纹一样。看，有只长颈鹿过来喝水了。
, !
哈，它得把腿叉得那么开！
, .
那是它们最容易受攻击的时候，所以它不会久留。
, ?
等等，斑马们怎么不喝水了？
... . .
嗯……它们的耳朵竖起来了。有什么东西惊动了它们。
. ? ?
哦不。危险吗？我们该担心吗？
. .
待在车里就没事。说话小声点就好。
! , !
在那儿！那棵金合欢下面，高高的草丛里！
! !
我的天哪！是一整群狮子！
, , .
两头母狮、三只幼狮，后面还有那头大公狮。
! .
它们伪装得太好了！我自己绝对发现不了。
? .
它们要去捕猎吗？我不确定我敢看。
. .
应该不会。它们昨晚吃得还很饱呢。
, .
信不信由你，狮子一天大部分时间都在睡觉。
! , .
哈！所以它们基本上就是又大又懒的猫。
! .
差不多吧！一天最多能睡二十个小时。
, ! !
哦，快看！小狮子们在追妈妈的尾巴！
. , .
它们在练习呢。总有一天，它们也会成为猎手。
... ,
嗯……这种画面我在电视上看过上百遍了，
.
但都比不上亲眼来到这里。
. .
这就是大草原的魔力，永远看不腻。
?
我们明天黎明还能再来吗？
! .
当然！早起的鸟儿有狮子看。