En un safari al amanecer en África Oriental, un guía le muestra a una viajera la sabana dorada, una charca concurrida y sus animales.
Escribe la frase completa que oyes.
! , .
¡Buenos días! Tome una manta, aquí afuera hace frío.
, !
¡Vaya, no esperaba que África fuera tan fría!
, .
No se preocupe, en cuanto sale el sol se calienta rápido.
, ! !
¡Uy, mire! ¡Todo el cielo se está poniendo naranja!
. .
El amanecer es el mejor momento. Los animales están más activos.
, ?
La hierba parece no tener fin, ¿verdad?
. .
Así es. Este es el corazón de la sabana.
— ?
Y esos árboles de copa plana, ¿son acacias?
. .
Exacto. Y sus espinas son afiladas como agujas.
! ?
¡Ay! ¿Entonces ningún animal se atreve a comérselas?
, . .
Ja, las jirafas sí. Tienen la lengua bien dura.
. .
Despacio. Casi todos los animales de aquí acuden a esta charca.
! !
¡Cebras! ¡Debe de haber cincuenta!
, .
¿Sabe? No hay dos cebras con las rayas exactamente iguales.
? ?
¿En serio? ¿Como las huellas dactilares?
. , .
Igual que las huellas. Y mire, viene una jirafa a beber.
, !
¡Ja, tiene que abrir muchísimo las patas!
, .
En ese momento son más vulnerables, así que no se quedará mucho.
, ?
Espere, ¿por qué las cebras dejaron de beber?
... . .
Mmm... tienen las orejas levantadas. Algo las ha asustado.
. ? ?
Ay, no. ¿Es peligroso? ¿Deberíamos preocuparnos?
. .
Dentro del vehículo, no. Solo hable en voz baja.
! , !
¡Ahí! ¡Bajo esa acacia, entre la hierba alta!
! !
¡Dios mío! ¡Es toda una manada de leones!
, , .
Dos leonas, tres cachorros y el macho grande detrás.
! .
¡Están tan bien camuflados! Yo nunca los habría visto.
? .
¿Van a cazar? No sé si podré mirar.
. .
Seguramente no. Todavía tienen la panza llena de anoche.
, .
Aunque no lo crea, los leones se pasan casi todo el día durmiendo.
! , .
¡Ja! O sea que básicamente son gatos grandes y perezosos.
! .
¡Más o menos! Hasta veinte horas al día.
, ! !
¡Ay, mire! ¡Los cachorros persiguen la cola de su madre!
. , .
Están practicando. Algún día, ellos también serán cazadores.
... ,
Bueno... he visto esto en la tele cien veces,
.
pero nada se compara con estar aquí de verdad.
. .
Esa es la magia de la sabana. Nunca cansa.
?
¿Podemos volver mañana al amanecer?
! .
¡Claro! Quien madruga ve leones.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Consejo con “should”should + verbo — decir qué es buena idea |
|
| Superlativosthe -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo |
|
Dictationly · Original content