My First Job Interview

I had my first job interview when I was twenty-two.

J'ai passé mon premier entretien d'embauche à vingt-deux ans.

The night before, I could not sleep at all.

La veille au soir, je n'ai pas pu dormir du tout.

I read about the company and practised my answers.

J'ai lu des informations sur l'entreprise et j'ai répété mes réponses.

In the morning, I put on my best shirt and left early.

Le matin, j'ai mis ma plus belle chemise avant de partir tôt.

The manager asked me why I wanted the job.

La responsable m'a demandé pourquoi je voulais ce poste.

I told her that I loved working with people.

Je lui ai dit que j'adorais travailler avec les gens.

She also asked about my biggest weakness.

Elle m'a aussi posé des questions sur mon plus grand défaut.

I said that I sometimes worry too much about small details.

J'ai dit que je m'inquiétais parfois trop pour les petits détails.

A week later, she called to offer me the job.

Une semaine plus tard, elle a appelé pour me proposer le poste.